■ 過去の記事　 2016年 10月の記事

岩手県先行で販売が始まった岩手県産米の新品種「銀河のしずく」を
10月4日(日)から10日(月)宿泊のお客様限定で、
翌朝のご朝食でお召し上がりいただいております。
※今年は生産量が少ないため期間限定でのご提供となります

この「銀河のしずく」は炊き上がりの白さと程よい粘り、
甘みなどバランスの取れた食味が特長です。

日本穀物検定協会（東京）の「食味ランキング」において
最高評価の「特Ａ」を獲得しており、
岩手の新しい顔として定着が期待されています。

ご宿泊のお客様は、新しいお米をぜひお楽しみください！！

「銀河のしずく」公式ホームページはこちら
http://www.junjo.jp/ginganoshizuku/

「銀河のしずく」Facebookページはこちら
https://www.facebook.com/iwateGinganoShizuku/

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

花巻をレトロジャンボタクシーで、
宮沢賢治が生きた大正時代の浪漫に浸りながら、
のんびりと花巻観光できる嬉しいツアーのご紹介です。

【運行日】
平成28年10月1日～平成29年3月31日
(除外日：12月28日～1月4日）

【料金】
１号・２号：2,000円、３号：4,000円（要予約）

【１号】行程：
（出発）「愛隣館」8:30 ～ 花巻温泉郷 各施設立ち寄り
⇒「いわて花巻空港」9:30 ⇒ 「新花巻駅」9:40
⇒「宮沢賢治記念館」（見学40分）
⇒「母ちゃんハウスだぁすこ」（見学30分）
⇒「高村光太郎記念館」（見学40分）
⇒「金婚亭」（自由昼食50分）
⇒「いわて花巻空港」13:30頃 ⇒ 「新花巻駅」13:40頃着

【２号】行程：
⇒「いわて花巻空港」13:30 ⇒ 「新花巻駅」13:45
⇒「ワインシャトー大迫」（見学40分）
⇒「早池峰と賢治の展示館【猫の事務所】」（見学15分)
⇒「花巻新渡戸記念館」（見学30分）
⇒「新花巻駅」16:40頃 ⇒「いわて花巻空港」16:50頃
⇒ 花巻温泉郷 各施設立ち寄り ～ 「愛隣館到着」18:00頃

【３号】行程：
※ 1号＋2号のコースをまわります。

【取扱内容】
・３日前までの事前予約のみの対応となり、
　運行状況に応じて前日17時30分まで予約可能です(最小催行人員2名)。
・愛隣館前から乗車可能です。
・1号（午前コース）の金婚亭での昼食は自由食になります。
　昼食後、各自ご精算ください。
・運行状況に応じ普通車またはバスでの運行になる場合がございます。
・イベント等により一部コース変更や運行中止になる場合がございます。
・道路状況により、発着時間に変更が生じる場合がございます。
　また、発着場所で乗降者がいない箇所は通過となります。
・昼食代はお客様の負担となります。
・金婚亭での昼食は自由食となります。
・新幹線のダイヤ改正の場合は、行程内容を変更する事がございます。
・10名様以上の場合は通常車種orバス対応となることもございます

※ ご旅行代金に含まれるもの
・ジャンボタクシー代
・国内旅行傷害保険
・入館料・体験料が含まれます

◆詳しくは以下よりご確認ください。
花巻観光協会
TEL 0198-29-4522(予約受付 8:30～17:30)
http://www.kanko-hanamaki.ne.jp/

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

結びの宿 愛隣館は、
「ピンクリボンのお宿ネットワーク」に参加しております。
http://www.ribbon-yadonet.jp/index.php

このネットワークは、乳ガンを患い、手術を受けて回復の道を歩みながらも、
術後を気にして旅をあきらめてしまうという女性の方たちに、
もう一度、誰の目も気にせず旅に出かけてもらい、心ゆくまで旅館・ホテルでの
入浴などを楽しんでいただきたいという目的で2012年7月に設立されました。

今、１２人に１人の女性が乳がんになると言われています。

10月は・・・
乳がんの早期発見、早期診断、早期治療の大切さを伝えることが目的の
「ピンクリボン月間」です。

乳房を切除された方の前では
「温泉」という言葉がタブーとなります。

（2014年 おっぱいリレーに使用した人工乳房）

乳がんを経験された女性のためにつくられている人工乳房。
その人工乳房が、温泉成分や温度による変色や変形などが起こらないか。
接着剤は大丈夫なのか。

北海道から九州まで、実際に温泉に入れて確かめる。

それが
「おっぱいリレー」です。

（2014年おっぱいリレー 検証テストより）

（2015年おっぱいリレー 検証テストより）

10月1日から始まる「ピンクリボン月間」にあわせて
人工乳房をピンクのタスキとともに
全国各地の温浴施設が ３～５軒の宿・１チームでリレーします。

お風呂が大好きな女性のみなさんの健康のために・・・

乳がんをご経験された方々に、
安心してお風呂や温泉を楽しんでいただく環境をつくっていくために・・・

そんな全国各地の温浴施設の想いをつなぐリレーに
昨年に引き続き、結びの宿 愛隣館は参加します。
(2013年以降4回目の参加となります)

○ 結びの宿 愛隣館は第１グループにて参加いたします
（下記 走順リスト）
第１区　１０月　１日（土）　南部屋 海扇閣（青森県青森市）
第２区　１０月　７日（金）　結びの宿 愛隣館（岩手県花巻市）
第３区　１０月１４日（金）　ホテル志戸平（岩手県花巻市）

乳がんをご経験された方々に安心して
お風呂や温泉を楽しんでいただける環境を提供したい。

また乳がんの検診やセルフチェックの啓蒙活動をお手伝い出来ればと思います。

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■