ご宿泊いただいたお客様よりご好評いただいている
「はなまき朝ごはんプロジェクト 第14弾」が8月上旬より始まります。
http://asagohan-hanamaki.com/

おいしいお米をその土地の水で炊き、
その土地で取れた食材で作ったおかずと共に食す。

そんな究極の朝ごはんを召し上がって頂くべく、
花巻温泉郷3軒の温泉宿の仲良し若旦那で集まり、
「はなまき朝ごはんプロジェクト」はスタートします。

仲良し３人組から始まったこの取り組みですが、
今後は３軒にとどまらず、花巻温泉郷のすべてのお宿、
さらには、岩手県内の温泉宿の参加する取り組みにしたいとこっそり目論んでいます。

◎はなまき朝ごはんプロジェクトの定義
・岩手県産ひとめぼれを使用。
・岩手県産の野菜１つを共通食材として、ご飯に合う朝食のおかずを提供する。

◎農家さんとの連携
地域に脈々と息づく食材は、その土地の文化でもあります。
土地の文化を先人から受け継ぎ、未来へ継承するのも旅館の大事な役割です
地域の農家さんに直接赴き、自分たちの目で見た地元で取れる野菜を使って
料理を提供することで、その役割の一つになると考えます。
地域の食文化の継承者として、旅館は次世代に残すべき商品を開発発信していきます。

◎どうして朝ごはんなの？
旅館の夕食が華やかで品数が多く、お酒など飲み物を楽しむのもだとしたら、
朝食は料理の素材や味わいをゆっくり楽しむことができるひとときです。
旅の記憶に最も残る食事は、宿を発つ日の朝食ではないでしょうか？

◎2016年夏季の食材　ズッキーニ
・生産者 佐々木裕樹さん（花巻市石鳥谷町新堀）
・提供予定期間：2016年8月上旬より
・収穫の状況により、ご提供できない場合がございます。
また、数量に限りがございます。ご了承ください。

◎愛隣館の朝食一品：ズッキーニの焼き浸し
オリーブオイルを使って焼いたズッキーニを、椎茸や鰹節で取った
だし汁に漬けこみました。
オリーブオイルと胡麻の風味が食欲をそそります。
おかずとして別々に食べても、熱々のご飯にかけても美味しい一品です。

◎参加温泉宿：
・志戸平温泉 湯の杜ホテル志戸平（若旦那：久保田龍介）
http://www.shidotaira.co.jp/

・鉛温泉 藤三旅館（若旦那：藤井大斗）
http://www.namari-onsen.co.jp/

・新鉛温泉 結びの宿 愛隣館（若旦那：清水隆太郎）
http://www.airinkan.com/

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

賢治生誕120年の今年、
それを記念して二部構成で開催。

9月16日の第一部は、『音楽と演劇の夕べ』。
著名人を招き、賢治の世界を深く味わいます。

また、賢治の命日である9月21日に開催する第二部は、
賢治詩碑前で朗読や演劇、座談会を通じて賢治を偲びます。

第一部　<<音楽と演劇の夕べ>>

パート１：市内児童生徒による歌と朗読
パート２：音楽と演劇

会場：花巻市文化会館ホール

TEL:0198-31-2117

開催日・時間：
9月16日(金)、17:20～20:30まで

入場料：無料

アクセス：愛隣館から車で25分　

第二部　<<朗読・演劇・座談会>>

9月21日
16:00～献花
16:30～詩の朗読、合唱、野外劇、神楽
19:30～座談会（かがり火を囲んで）

開催場所：
宮沢賢治詩碑　※雨天時：花巻市立南城小学校体育館（花巻市桜町4丁目）

TEL:0198-31-2117

入場料：無料

アクセス：愛隣館より車で30分

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

動物や自然との触れ合いをメインコンセプトに、
様々な遊具や体験教室を通し家族との思いで作りが出来る施設です。

広大な敷地には芝生の広場、並木道、花畑が広がり、
羊やウサギと触れ合ったり、一日ゆったりと自然を満喫できます。

平成24年にはアルパカも仲間入り。
園内をお散歩する姿に出会えるかもしれません。

遊具施設は人気のスーパースライダーやゴーカート、
足こぎボート、芝すべりなど様々な遊具をお楽しみいただけます。

～体験教室の案内～

○　食の体験　※随時
人気のパン教室をはじめ、動物メロンパン、アイスクリームなど
豊富なメニューの中からお好きなコースが選べます。

○　クラフト体験　※随時
キャンドル作りとオカリナの絵付け

○　こだわりの体験　※１０日前までに要予約
バター、そば打ち、アロマキャンドル

とうほくニュージーランド村

場所：
〒029-4421 岩手県奥州市衣川区日向59
※駐車場無料

TEL：
0197-52-4577

営業時間：
平日9時～17時　土日祝9時～17時30分　お盆9時～18時

料金：
大人800円　小人500円　愛犬300円

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

花巻温泉郷 結びの宿 愛隣館では、
JTB・るるぶトラベルアワード2015において、
【 シルバーアワード2015 】をいただくことができました。

本当にありがとうございます。

来年は、ひとつ上のゴールドアワードを目指し、
これからも努力しお客様への”満足”に繋げたく思います。

いただきました「盾」はフロント前に飾っております。
ご来館された際にご覧いただければ幸いです。

これからも 花巻温泉郷 結びの宿 愛隣館 を宜しくお願い致します。

「JTB・るるぶトラベルアワード」は
JTBの運営するオンライン宿泊サイトにおいて、
昨年一年間(2015年1月～2015年12月)、お客様から高い支持を得た
宿泊施設を表彰するイベントです。

日本全国のホテル・旅館から、
JTBホームページおよびるるぶトラベル総合で
お客様から高い支持を得た施設に最優秀施設賞や、
お客様の口コミアンケートなど各部門における優秀施設賞が授与されます。

更に、各サイト毎に支持を得た宿泊施設を「ゴールドアワード」
「シルバーアワード」「ブロンズアワード」として決定します。

JTB・るるぶトラベルアワードページ
⇒http://rurubu.travel/ranking/award/

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

花巻市東和町町井の「カブト虫ふれあい童夢（ドーム）」が、
今シーズンの営業を開始しました。

約600平方メートルの園内では、カブトムシが放し飼いにされており
植栽したクヌギやナラの木に群がっているカブトムシを観察したり、
組み上げられた丸太の上のカブトムシに餌のゼリーを食べさせたりしてカブト虫と戯れることが出来ます。

7月中がピークとのことです。
ご家族で訪れてみてはいかがでしょうか。

【町井サイカチとカブト虫の里管理組合 お問合せ】

〇電話番号
0198-44-2361

〇体験料
大人（中学生以上）300円
子供（小学生以下）100円

〇開園時間
8月12日までの土日・祝日
9：00～17：00

※期間中は、羽化の状況により早く閉園となる
場合がございます。

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

皆さま　こんにちは！

愛隣館　婚礼課の小原です！

いつもブログをご覧いただきましてありがとうございます！

本日は今月7月24日(日）に開催されます、
夏の大型ブライダルフェアの情報を皆さまにご紹介いたします★彡

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

◎大自然の中で叶える「1日1組限定」ウエディング！ブライダルフェア♪

2016年7月24日（日）10:30～17:00スケジュール

10:30～　オープン（10:00～受付開始）
11:30～　模擬神前式
12:00～　試食会（事前予約・個室会場）
【試食会のみ先着6組様限定】
ランチバイキング
14:00～　模擬チャペル式
14:30～　模擬披露宴

結婚披露宴会場2015年4月27日リニューアルオープンに続き、
今春は挙式会場「マリアージュ」も壁天井クロスを
リニューアルオープン致しました。

ぜひ自然の中でのチャペル式、神前式、
オープンキッチンで料理されるライブ感をご体感しに
お越し下さい♪♪

今回は特別に♡♡♡

婚礼料理のメインディッシュ『焼きたてステーキ』を
お一人様一皿限定でご提供致します♡♡♡

また披露宴の様子を見たり、ドレスや和装を着たり、
メイク・ネイル・エステを体験したりと、
新郎新婦様もゲストも大満足の一日を
叶えるヒントが満載です♪♪

結婚式ご披露宴をご検討のカップル様、
少人数ウエディングをご検討のカップル様、
家族婚、結納・顔合わせのご相談など、
ご両親様やご友人の皆様などお誘い合わせの上、
ぜひぜひ愛隣館にお越しくださいっ！！

◎事前予約の特典もあるのでお得です！！

【共通：ブライダルフェア事前特典】
・天使のプリン・日帰り入浴券
さらにゼクシィnet経由のご予約でクオカード3,000円プレゼント！！

【試食会※事前予約】
さらに美味しく！新・婚礼料理フルコース12,960円を、
お一人様1,620円でお召し上がり頂けます。

詳しくは・・・

http://zexy.net/wedding/c_7770016043/fair/s_4022075151/

大自然の中での１日１組限定のウエディング！

愛隣館で過ごすアイウエディングの魅力は、
7月24日（日）のブライダルフェアでお確かめ下さい☆彡

。.:*・゜＋.。.:*。.:*・゜＋.。.:*

〇フェア検索はコチラから

〇資料請求はコチラから

皆さまのたくさんのご来館お待ちしております　^^

▽お問い合わせ・ご予約はこちらから▽

愛隣館ブライダル課直通：0198‐25‐3055
（受付時間 9:00～19:00）

by．婚礼課　小原　歩