月別アーカイブ: 4月 2012

お客様の声 口コミ クチコミ 2012年4月22日宿泊

お客様の声 口コミ クチコミ 評判

初めての娘の温泉デビューで宿泊しました。
ベビーベッド、ベビーバス、ベビー用シャンプー等全てそろっているので
安心してお風呂に入れました。
子供用作務衣やタオル等用意されていてうれしかったです。
スタッフ皆様が優しく声を掛けて頂き、気持ちよく過ごすことができました。

青森県八戸市 M 様
(2012年4月22日宿泊)

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル) 
■—————————————————————-■ 
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら  (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: お客様の声 | タグ:

お客様の声 口コミ クチコミ 2012年4月23日宿泊

お客様の声 口コミ クチコミ 評判

まず入ってお部屋の広さにびっくりしました。ごはんもおいしく最高でした。
離乳食もおいしかったようで、小食の娘が大食いになっていました。びっくりです。
ベビー用品も充実していて、2人めができても安心して宿泊できるなと思いました。
B1のバーも最高でした!!
素敵な新婚旅行アンド家族旅行になりました。

秋田県能代市 Tファミリー 様
(2012年4月22日宿泊)

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル) 
■—————————————————————-■ 
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら  (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: お客様の声 | タグ:

お客様の声 口コミ クチコミ 2012年4月21日宿泊

お客様の声 口コミ クチコミ 評判

9ヶ月の息子を連れて初めての家族旅行でしたが、
親切なスタッフのみなさんのおかげで、のんびりと楽しく過ごすことができました。
お部屋もお風呂も食事もとても満足でした。
また必ず泊まりに来ます。ありがとうございました。

福島県福島市 H 様
(2012年4月21日宿泊)

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル) 
■—————————————————————-■ 
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら  (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: お客様の声 | タグ:

花巻市披露宴ウェディングプランナーニュース(2012年4月22日)

4月22日の結婚式のご紹介です♪

この日の挙式は神社で挙げて、
披露宴は愛隣館で行いました(^o^)

4月ということで桜をテーマとした結婚式♪

席次表は新郎様の手作りでしたよ(^_-)


ご披露宴では、花巻郷土芸能「鹿踊り」や
紫波ヒメ隊による餅つき大会!!

鏡開きもありました♪

それからお色直しをされてご入場(*^_^*)

ケーキは3段タイプでケーキ入刀(^_-)-☆
入刀と同時にバックカーテンオープン!!

もちろんファーストバイトも♪
余興も盛りだくさんで大盛り上がりヽ(^o^)丿☆

最後は当日シーン入りのエンドロールDVDの上映もヽ(^o^)丿

神社で挙式を挙げてきたシーンも皆さんにご覧頂きました☆

とっても素敵な結婚式となりました(^_-)-☆

これからも末永くお幸せに♪

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル) 
■—————————————————————-■ 
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら  (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: ウエディング |

花巻披露宴ウェディングプランナーニュース(2012年4月21日)


4月21日の結婚式のご紹介です。

この日は、和テイスト♪

もちろん、挙式も厳かに神前式で(*^_^*)

会場のコーディネートは
紫を基調とした落ち着いた雰囲気に
大人のお二人にとても合うコーディネートとなりました♪

ウェディングドレスのでのご入場では、
新婦様は大好きなお兄さまとご入場ヽ(^o^)

新郎様と固い握手を交わして
ウェディングケーキご入刀へ(^O^)

ファーストバイトはもちろん新郎様へは
ビッグスプーン☆!!

出席された皆さまからは
たくさんのお祝いの唄もご披露いただきました♪
各テーブルをラウンドしながらフォトサービスも(*^_^*)
皆さんのハッピースマイル☆いただきました!

最後はご両親様とご一緒に皆様にごあいさつ
とってもアットホームな素敵な結婚式となりました
これからも末永くお幸せに♪

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル) 
■—————————————————————-■ 
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら  (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: ウエディング |

「前沢牛ガイドブック」掲載中です

花巻温泉,岩手県温泉,赤ちゃん温泉,カップル温泉

愛隣館では「岩手前沢牛販売店指定」をいただいておりますが、
岩手前沢牛協会による作成・配布が行われている
「前沢牛ガイドブック」に愛隣館の情報が掲載されております。

前沢牛について詳細な情報が掲載されております。
お手に取る機会がございましたら、ぜひご覧くださいませ。 

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル) 
■—————————————————————-■ 
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら  (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: お知らせ | タグ: , , ,

花巻披露宴ウェディングプランナーニュース(2012年5月3日)

5月3日の結婚式のご紹介です♪

この日はチャペル式(^^♪

新緑が芽吹きはじめた素敵な景色の中
ホワイトマリアージュで行なわれました(*^_^*)

ご披露宴では、新婦様はキレイな水色の打掛に
お色直しをされてお母さまに手を取ってもらいご入場ヽ(^o^)丿♪

その後、御祝辞や乾杯をいただきいよいよ祝宴スタート!!

2度目のご入場ではお父様と一緒にご入場された新婦様。
中央で新郎様とお父様が固く握手をしてバトンタッチ☆

ゆっくりと幕が上がり、ステージ上にはウェディングケーキが!
笑顔でウェディングケーキご入刀ヽ(^o^)丿

その後、ご友人からのスピーチをもらい、お楽しみの余興へ☆

ご友人の皆さまによる余興も盛り上がりましたが
新郎様のお母様の素敵な歌声もご披露いただき大盛り上がり♪

そして最後のご入場のではバービーブライダルの
ピンクのドレスにお色直しされてご入場!!

各テーブルおキャンドルサービスを行いました(*^_^*)

最後には新婦様よりご両親へ感謝のお手紙、
お二人からご両親へ花束とお二人の名前が入った
オーダーメイドのポエムの贈呈が(^_-)-☆

素敵なプレゼントとなりました♪

そして、新郎様の謝辞の最後には元応援団ということで
元応援団のご友人と共に会場の皆さまに向けて御礼のエールをご披露!!

大盛り上がりの中お二人のご退場(*^_^*)

楽しく、感動的な結婚式となりました☆

これからも末永くお幸せに♪

■—————————————————————-■
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・ 毎月、メールで割引券が送られてくる。 >>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル)
■—————————————————————-■
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎 PC http://www.airinkan.com / モバイル http://www.airinkan.com/i/ 花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ 岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行 子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂 住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23 仙台から車で2時間の好アクセスお電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■
>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: ウエディング |

「トラベラーズチョイスアワード2012」受賞!!

花巻温泉,岩手県温泉,赤ちゃん温泉,カップル温泉

この度は、花巻温泉郷結びの宿 愛隣館は
世界最大の旅行クチコミサイト「トリップアドバイザー」様より
「トラベラーズチョイスアワード2012」の表彰を頂きました。
※ B&B・イン Top 25

http://www.tripadvisor.jp/

「トラベラーズチョイスアワード」は、
宿泊者からのクチコミを基準に全世界8つの地域・30の国、
さまざまな視点からランキングを集計したものです。

今後も多くのお客様にご利用いただきご支持いただけますように精進して参ります。
ありがとうございます。

専務取締役 清水隆太郎

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル) 
■—————————————————————-■ 
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら  (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: お知らせ | タグ: , , ,

お客様の声 口コミ クチコミ 2012年4月15日宿泊

お客様の声 口コミ クチコミ 評判

息子が生まれてからの初めての旅行で来ました!
温泉の種類が豊富でお風呂からの眺め良く楽しんではいることができました。
貸切りのお風呂もとても良かったです。
ホテルの方、一人一人の気づかいも大変親切で
また是非来たいと思います♪

宮城県仙台市 N 様
(2012年4月15日宿泊)

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル) 
■—————————————————————-■ 
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら  (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: お客様の声 | タグ:

花巻温泉郷愛隣館 メールNEWS 4月上旬号

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

花巻 温泉 部屋食かまど料理と17の温泉が評判 >>> http://www.airinkan.com

メールNEWS 4月上旬号
温 泉 行 こ う → 花 巻 温 泉  愛 隣 館

-『また来ます!』-
そのお言葉をいただくことがわたくしたちの最高の喜びであり、
おひとりおひとりとの最高の出会いです。

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

当メルマガは、『愛隣館 公式ホームページ』会員様にお送りしております。

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○


※ 本日17時まで「ブライダルフェア」開催中!!お気軽にどうぞ。


** さま

いつもありがとうございます。
花巻温泉郷 愛隣館、専務取締役 清水隆太郎です。


春、桜がこれから咲く岩手の春。
花巻から一番近い有名花見スポット「北上展勝地」の開花予想は
4月中旬以降です。
来週末くらいに見られるといいなと思いますが・・・
お天気次第ですね。


これから暖かな過ごしやすい旅行シーズン、
花巻の田んぼも水で満ちて田植えが始まります。
山々の木々も新緑であふれる今からの季節が本当に楽しみです。
温泉旅行もいいですよ。

 

この春、愛隣館にも先週から新入社員が加わりました。
まだまだ研修中、でもお客様から見ると一人のスタッフ。
厳しくも温かく応援ください。

また、ルーム係、フロント女性スタッフの制服も一新しました。
お越しに際には「似合っているよ」とよろしければお褒めください(笑)。


いつもいつもありがとうございます。

花巻温泉郷 愛隣館
専務取締役 清水隆太郎


※激励メールお待ちしております
>>> 専務直通 shimizu@airinkan.com

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【目次】
 NO.1 桜情報「北上展勝地」まもなく、開花!!
 NO.2 遠野でお菓子を食べ歩き!!お得チケット情報
 NO.3 宿泊前に知っておきたい花巻温泉郷 結びの宿 愛隣館7つの魅力とは
 NO.4 気軽に温泉満喫!日帰り入浴
 NO.5 無料送迎バスのお知らせ
 NO.6 無料プレゼント!紹介してみんな得する『ご紹介キャンペーン』
 NO.7 知って** さまが得をする温泉旅館活用裏情報
 NO.8 会員特権 宿泊割引券情報
 NO.9 毎月1組様!今だからこそ無料宿泊券応募にチャレンジ!
 NO.10 愛隣館が情報発信!毎日Twitterでつぶやいてます。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

======================================================================
■NO.1 桜情報「北上展勝地」まもなく、開花!!
======================================================================

90年を超える歴史ある北上市立公園「展勝地」。
「日本のさくら名所100選」「みちのく三大桜名所」にも
選ばれている東北有数の桜の名所です。

北上川沿いの桜並木は約2km続き、
頭上の桜を見ながらゆっくり散策できるので
私もお気に入りのスポットです。


毎年開催されている「北上展勝地さくらまつり」は、
本日から5月5日(土)まで開催されてます。
東北を代表する桜の名所へ、皆様ぜひお越しください。


●北上展勝地さくらまつり
 期間  :4月15日(日)から5月5日(土)まで
 問合せ先:北上観光協会 電話0197-65-0300
 アクセス:愛隣館より東北道花巻南IC~北上江釣子IC経由にて約45分
 駐車場 :無料


======================================================================
■NO.2 遠野でお菓子を食べ歩き!!お得チケット情報
======================================================================

遠野市観光協会で6月30日(土)まで販売されている
「遠野まちなか菓子めぐり」チケットは、
街中にお菓子屋さんが多い遠野市を巡りながら、
お菓子を食べ歩けるお得なチケットです。

9店舗で利用できるチケットは5枚綴りで500円。
1店舗で1枚の利用となりますが、どれもお得な内容です。
少し足を延ばして遠野へ旅行もいいかもしれません。


対象店舗:
 1 鳥谷部製菓(チーズどら焼き 1個)
 2 松屋菓子店(パウンドケーキ 1個)
 3 竹林堂(遠野 蔵の道さんぽ 1枚)
 4 鶴乃屋菓子店(河太郎せんべい 3袋)
 5 まつだ 松林堂(明がらす 2個)
 6 まん十や(醪饅頭 1個)
 7 佐々久菓子店(遠野クッキー 1枚)
 8 中村屋(ロッソーロ 1個)
 9 つるた菓子店(かっぱまんじゅう 1個+おまけ)


======================================================================
■NO.3 宿泊前に知っておきたい花巻温泉郷 結びの宿 愛隣館7つの魅力とは
======================================================================

なぜ、花巻温泉郷 結びの宿 愛隣館は不景気にもかかわらず
客室平均稼働率が年間84.8%(2011年度実績)もあるのか?
※全国旅館客室稼動平均 約40%


まだ、花巻温泉郷 結びの宿 愛隣館にご宿泊いただいたことが無い
会員様は是非こちらをお読みください。
他の旅館様とは一味違うサービス内容を記載しております。
http://www.airinkan.com/seven.html


======================================================================
■NO.4 気軽に温泉満喫!日帰り入浴
======================================================================

今、人気の日帰り温泉。
花巻温泉郷 愛隣館にも毎日多くの日帰り温泉を楽しまれる
お客様が来られます。(10時30分から19時まで)

貸切露天風呂も日帰りでお楽しみいただけますので
お気軽にお越しください。
http://www.airinkan.com/higaeri.html

泊まりにはなかなか行けないけど
ゆったり食事付きお部屋休憩で温泉を満喫したい方は
日帰りプランもおすすめです。
http://www.airinkan.com/higaeri-plan.html


======================================================================
■NO.5 車が無くても、愛隣館まで楽々来れます
======================================================================

花巻駅、新花巻駅まで毎日往復合計11便運行しております。
東北本線、東北新幹線でお越しの際などお気軽にご利用ください。

詳しくは→
http://www.airinkan.com/pickup.html 


※PDF1枚で簡単に分かる「広域交通案内図」はこちら!
http://www.airinkan.com/images/access/root-map.pdf


======================================================================
■NO.6 無料プレゼント!紹介してみんな得する『ご紹介キャンペーン』
======================================================================

** さまのご友人を紹介いただくと・・・
ご友人にも** さまにもプレゼントが!

こちらからプリントアウトしていただけます。
http://www.airinkan.com/introduction.pdf


======================================================================
■NO.7 知って** さまが得をする温泉旅館活用裏情報
======================================================================

知って** さまが得をする、
温泉旅館活用裏情報メールセミナー全7回

旅館業界の人間だから知っている、
旅館を快適に過ごす裏情報とは!?
http://seminar.airinkan.com/


======================================================================
■NO.8 宿泊応援券説明 
======================================================================

毎月上旬号に会員様向けの特別サービスとして、
【宿泊応援券】 と言う割引券を上旬号に発行しております。
以前の割引券では割引宿泊できる日にちの制約がある為
ご希望の日程に合わない場合がありました。


そこで、会員様のみに【宿泊応援券】 と言う名の割引券をご用意いたしました。
この券をお持ちいただければお正月でもお盆でも、宿泊料が高い日でも
宿泊者メンバー全員の総額から最大10%割引が可能となります。
毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
宿泊応援券を貯めていただき、宿泊の際にお持ち下さいね。


会員の皆様には本当に感謝しております。
今では、2万人を超える会員数に成長し、本当に毎日多くの
お客様にご来館いただいております。
その感謝の気持ちを込めて、毎月【宿泊応援券】を会員様だけにメール
いたしますのでくどいようですが、是非貯めてご利用ください。
ご使用の際はプリントアウトしてお持ちくださいませ。


—–8<—–チョキチョキ—ご利用–チョキチョキ———8<——

      【貯めてお得なホームページ宿泊応援券】

     2012年4月上旬号 ** ** さまへ

                 500円

    毎号貯めてお得に宿泊しよう! 365日使用可能な割引券です

               注意事項

 ・ご宿泊料金 × ご利用人数 の総額10%が上限となります。
 ・お支払いは現金支払いのみとなります(カードはご遠慮下さい)。
 ・ご利用は直接お電話又は当館HPのみのご予約に限り有効となります。
  (※旅行代理店さんや宿泊予約サイト経由の予約は対象外です)
 ・他の割引券との併用は出来ません。
 ・宿泊応援券記載氏名とご予約の氏名が同一人物のみ有効です。


  ※プリントアウトしてチェックインの際にフロントにお渡し下さい。
            ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
———–>8———->8–ちょきちょき–>8———->8———–


======================================================================
■NO.9 毎月1組様!今だからこそ無料宿泊券応募にチャレンジ!
======================================================================

毎月開催される無料ペア宿泊券プレゼント企画は59回を迎えました。
現在応募中の懸賞は・・・

  【かまどダイニング確定】炭火焼と揚立てで楽しい食事(月)ペア宿泊券

【懸賞応募】を今すぐクリックしてご応募ください。
 ⇒ http://www.airinkan.com


======================================================================
■NO.10 愛隣館が情報発信!毎日Twitterでつぶやいてます。
======================================================================

リアルタイムで情報発信!
ツイッターでメルマガよりお得速報お知らせしております!

よろしければ、
このリンクを開いてツイッターでairinkanをフォローしてください!
http://twtr.jp/user/airinkan/follow


●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

最後に・・・


宇宙兄弟!!
以前にもご紹介した「宇宙兄弟」!!
http://morningmanga.com/lineup/31

小栗旬さん、岡田将生さん主演で5月5日映画公開、
さらに毎週日曜日 朝7時からはTVアニメもスタートしました。


一言で言うと、兄弟で 宇宙・月を目指すというストーリーなのですが
度重なるトラブル、試練を乗り越えていく人間ドラマが
ドキドキ、ワクワクして、楽しく、面白く、時には悲しい・・・
結論、感動する お話なのです。

 

「乗り越える・・」


春から新しく仲間に加わった新入社員も初めての社会人として
1カ月、3カ月、半年1年と自分の壁を乗り越えて
1年後も同期みんなでお客様をお迎えできるようにとの想いです。


4月から新年度、
私も初心を大切にお客様の立場に立った宿創りをして参りたいと思います。

いつもいつも、ありがとうございます。

専務取締役 清水 隆太郎

 

■宿泊割引券が届く会員登録はこちら
http://www.airinkan.com/member.html

■メールニュースバックナンバーはこちら
http://www.airinkan.com/blog/cat8/

■リピーターカード再発行
(PC版)
http://www.airinkan.com/issue/
(スマホ版・モバイル版)
http://www.airinkan.com/s/issue/

■花巻温泉郷愛隣館公式ブログはこちら
http://www.airinkan.com/blog/

■愛隣館ウェディングページはこちら
http://www.aiwedding.jp/


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┃配信元 株式会社 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館(あいりんかん)
┃編集者 専務取締役 清水 隆太郎

┃〒025-0252 岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL:0198-25-2341 FAX:0198-25-2938
┃E-mail:shimizu@airinkan.com

┃▼愛隣館公式ホームページ     : http://www.airinkan.com/
┃▼愛隣館公式携帯ページ       : http://www.airinkan.com/i/
┃▼愛隣館ギフト券             : http://www.airinkan.com/gift.html

┃+++++++++++++++++++++++++++++++++

┃ ≪ 主な最近の業績 ≫

┃●【ISO14001】
┃  花巻温泉郷群として「ISO14001」取得(2008年6月25日)

┃●【第37回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃ (旅行新聞新社 主催 平成24年1月11日発表)
┃  ・総合部門30位  ・ 料理部門24位  ・ 企画部門17位

┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】(2008年1月20日)
┃  ・東北地区 銀賞

┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃  ○2009年度 東北地区 売上1位
┃  ○2006~2011年度 6年連続 岩手県 売上1位

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【 メルマガ配信停止希望の方へ】
※配信停止御希望の方は、下記ページよりお願いします。

・メルマガ配信停止と会員削除(パソコン)
http://www.airinkan.com/reserve/yoyaku/member/del.cgi
・メルマガ配信停止と会員削除(モバイル)
http://www.airinkan.com/reserve/yoyaku/i/member_del.cgi

【 アドレス変更希望の方へ】
※アドレス変更ご希望の方は、こちらのアドレス( melmaga@airinkan.com )へ
 1行目に『アドレス変更』と書いて頂き、ご返信ください。
 登録変更手続きをさせていただきます。

 その際に、
 ・現在登録アドレス
 ・変更先アドレス
 をご記入くださいませ。

【ご注意】
※宿泊の問い合わせ等は、<< airinkan@airinkan.com >>まで、
 お問い合わせください。

カテゴリー: メルマガバックナンバー | タグ: , , ,