小さな子供連れでも、とても過ごしやすかったです。
べビーチェアーetc　とても助かりました。
スタッフの方々にも大変よくして頂き、
ありがとうございました。
又、遊びに来ます♪

千葉県匝瑳市　Ｔファミリー様
（2012年9月6日宿泊）

毎日新聞岩手版、9月7日(金)付にて
愛隣館の「ウェルカムベビーのお宿」認定について
掲載をいただきました。

岩手県内の、ご覧いただける方はご確認くださいませ。
この度の掲載、誠にありがとうございました。

【「ウェルカムベビーのお宿」認定について】
結びの宿 愛隣館では、東北地域の宿泊施設において
初の「ウェルカムベビーのお宿」認定をいただきました。
（2012年7月18日付）

この認定は「ミキハウス子育て総研」が
独自の認定基準（全100項目中70項目以上充たせば認定）に基づいて
設備などハード面・接客やサービスメニューなどソフト面の整備により
子連れファミリーに優しい施設の普及を促し、
2008年3月より開始した認定事業の一つです。

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 
■—————————————————————-■ 
岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ
岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行
子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
仙台から車で２時間の好アクセス
お電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

子どもがまだ小さいので宿泊は少し不安でしたが
お部屋に入るとカワイイ子ども用ふとんがあったり、
おふろにはベビーバスがあったりオムツ用のゴミ箱があったりと
赤ちゃんにとってもやさしいお宿で
安心・快適に過ごすことができました。
とても楽しかったです。
ありがとうございました。

盛岡市　Ｙ　様
（2012年9月6日宿泊）

あまり広くはないけど
木のぬくもりが伝わる店内♪

ラーメンは麺にもわさびが練り込んであり、ほのかにグリーン！
スープは醤油、塩、味噌の3種類から選べますヽ(^o^)
今回、わたしは味噌をチョイス☆
麺にもわさびが練り込んであるので、食べるとほんのりわさびの香り♪

わさびというのだから辛いかなと思ってましたが、
辛さはなく、とっても食べやすかったです（*^_^*）

わさびラーメンと一緒にわさび餃子もぜひ☆

わさび尽くしの「しらいし屋」さん、皆さんも行ってみて下さいね♪

「しらいし屋」
遠野市宮守町達曽部26-21-4
TEL 0198-67-6113
営業時間 10:00～20:00
定休日 毎週水曜日
URL http://www.shiraishiya.com/

紺野　瑠唯

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 
■—————————————————————-■ 
岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ
岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行
子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
仙台から車で２時間の好アクセス
お電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

旅行新聞新社発行の「あなたが好きな露天風呂の宿2012」に
掲載をいただきました（５ページめに掲載）。

お手にとる機会がございましたらご覧頂けたら幸いです。

掲載のお風呂写真について：

【川の湯：岩露天風呂】
岩露天風呂は、豊沢川と木々に囲まれて森林浴をしながら
温泉をご満喫いただけます。
夜間にはライトアップが行われており、景色も最高です。
※冬期間は、積雪によりご利用いただけない場合がございます

【南部の湯：立湯露天風呂「満天の湯・星」】
立湯露天風呂「満天の湯・星」は、1m～1m30cmの水深があり、
プカプカ浮遊感の中で温泉をご満喫いただけます。
立った状態でのご入浴は、頭の先から足の先まで満遍なく血液が
循環するのを感じることが出来ます。
※男性入浴時間の水深は1m30cm、女性入浴時間の水深は1mです。
※安全上の都合のため、22時までのご利用となっております。

【森の湯：シルクバス「美白の湯」】
シルクバス「美白の湯」は、白くにごって見える浴槽となります。
ミクロの泡を発生させ、その泡がはじけたときに発生する音波により、
毛穴の老廃物を取り除き入浴後のお肌をすべすべにします。
また、ミクロの水の泡の持つヒーリング作用で酸素補給が促され
リラックス効果を高めます。

最後に、この度の掲載、誠にありがとうございました。

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 
■—————————————————————-■ 
岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ
岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行
子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
仙台から車で２時間の好アクセス
お電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

「プロが選んだ日本のホテル・旅館100選 2013年度版」
（自由国民社）発行にて、14ページに掲載を頂いております。

こちらの本では2012年1月11日に発表されました、
第37回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」（旅行新聞新社 主催）
を元に構成されております。

結びの宿 愛隣館では、総合『第３０位』を受賞させて頂いたほか、
部門別でも、“料理部門 第２４位”“企画部門 第１７位”と、
評価いただいております。

最後にこの度の掲載、誠にありがとうございました。
また来年も受賞頂けるよう、掲載頂けるよう努めて参ります。

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 
■—————————————————————-■ 
岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ
岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行
子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
仙台から車で２時間の好アクセス
お電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

６ヶ月の子供と３才の子供と共に宿泊させていただきました。
いたる所に心遣いが感じられ、
とても気持ちよく過ごすことが出来ました。
スタッフのみなさんのおもてなしの心が嬉しかったです。
是非また泊まりに来たいと思います。
ありがとうございました。

仙台市　Ｉ家　様
（2012年9月3日宿泊）