当館、愛隣館から車で5分の鉛温泉スキー場が、
本日よりオープンとなります！！

鉛温泉スキー場は、その名の通り温泉郷の中に位置しており、
ビギナーからエキスパートまでの幅広いスキーヤーが利用されています。
気象条件がおだやかで、ファミリーでのご利用にお薦めです。
例年、お得なリフト券の販売や、
お子様向けのソリのレンタル等も行っています。
お得な情報をお見逃しなく！

【花巻市鉛温泉スキー場】
住所：岩手県花巻市鉛字中平36-1
電話：0198-25-2711
愛隣館からは…約900ｍ5分程
http://www.city.hanamaki.iwate.jp/ski/

白銀の世界でウインタースポーツを満喫した後は
宿泊でもお日帰りでも、
ぜひ結びの宿『愛隣館』をお気軽にご利用ください。

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

2012年7月18日付にて、
結びの宿 愛隣館は、東北地域の宿泊施設において初の
「ウェルカムベビーのお宿」として認定を頂いております！
そしてこの度「ミキハウス子育て総研」発行の「Happy Note 2016特別増刊号 」
にて、「ウェルカムベビーのお宿」としてご紹介を頂いております。

http://happy.happy-note.com/

★「ウェルカムベビーのお宿」とは…

「ミキハウス子育て総研」が
0～4歳くらいの赤ちゃん連れファミリーのママの目線で作成した、
安心してお泊りするための100項目の認定基準の内、
70項目以上充たした、安心・快適に寛げるお子様連れにやさしい施設を
客室単位で認定・推奨しているお宿です。

http://facility.happy-note.com/

★「Happy Note」は、ウェルカムベビーのお宿の紹介のほかにも
子育てライフを豊かに、楽しくする情報が満載です。
全国のミキハウスショップ、提携医療機関などで無料配布されていますので、
お近くで見かけた際には、ぜひご覧ください。
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

東北や関東の情報満載の「 関東東北じゃらん 2月号 」
愛隣館の掲載情報をお知らせです。

【 愛隣館掲載ページ 】

〇27ページ：
『2月末まで使える　日帰り温泉　マル得クーポン40』
入浴料が
・中学生以上850円⇒450円
・小人（3歳～小学生）400円⇒300円
（1クーポンにつき4名まで）
となるお得クーポンが掲載されています！

〇210ページ：
『花巻温泉郷を楽しむ　ドライブＭＡＰ』
・個性豊かな温泉地が点在した
自然、文化、グルメも多彩な
花巻の魅力盛りだくさんです！

〇216ページ：
『花巻・北上・遠野エリアの宿』

≪別冊付録≫
〇5・36・52ページ：
『東北　人気温泉地ランキング1～15位』
・強豪ひしめく東北温泉地ランキングで、
花巻温泉郷は第3位！宿泊者・地元民が納得する
温泉地・花巻の観光をたっぷりとご紹介します！

人気温泉地ランキング2016や
季節を先取り！いちご狩り農園リスト30など、
お出かけしたくなる魅力満載です。
ぜひお手に取っていただきたい一冊です。

冬季の楽しみ雪見風呂も満喫できる愛隣館！
スタッフ一同、お客様にお会いできる日を楽しみにしております。
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

平成23年6月29日にパリで行われた第35回世界遺産委員会で
平泉の文化遺産が世界遺産に登録されてから
平成28年で5周年となります。
それに伴い、来年は「平泉」世界文化遺産登録5周年イベントが
盛りだくさんとなっております。

●平成28年度
・6月18日～毛越寺特別展「藤原三代公画像特別公開」（毛越寺）
・6月29日　平泉世界遺産の日（平泉町）
・6月29日～中尊寺秘仏「一字金輪佛頂尊坐像」御開帳（中尊寺）
・7月　　　無量光院暫定開園、バーチャルリアリティー放映（平泉町）
・8月　　　道の駅開業、町制施行60周年記念式典、世界遺産5周年記念式典（〃）

この他にも、随時情報が公開になっています。
詳しくは公式HPをご確認ください。

★『一般社団法人 平泉観光協会』公式HP
http://www.hiraizumi.or.jp/

平成23年3月に、東日本大震災に見舞われた東北地方に
東北初の世界文化遺産登録となった、
平泉の文化遺産登録のニュースは
震災復興という重積を抱えた、東北の人々にとって
大きな勇気を与えてくれました。
その登録から5年。
改めて、平泉の文化が私達に与えてくれた教訓を
辿ってみるよい機会ではないでしょうか。

（お問合せ先）
〒029-4102
岩手県西磐井郡平泉町平泉字泉屋61-7
TEL：0191-46-2110　FAX：0191-46-2117
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

例年、花巻市大迫町で開催されている
『おおはさま　宿場の雛まつり』のご案内です。

今回で19回目となるこのイベントは、
毎年たくさんの来場者であふれているようです。

大迫町はかつて、
三陸と盛岡を結ぶ街道の宿場町として栄え、
江戸時代から代々受け継がれてきた
貴重な雛人形が数多く残されています。

その昔、子供たちが家々の雛人形を見て歩いたそうですが、
そんな風習を今に復活させたのが
この『宿場の雛まつり』とのこと。

大迫町交流活性化センターをメイン会場とし
そのほか町内のさまざまな場所に
歴史あるものから現代のものまで
いろいろな雛人形が飾られています。

この機会に雛人形の歴史に触れてみてはいかかでしょうか。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【開催日】
平成28年2月19日（金）～3月3日（木）

【開催時間】
午前9時～午後5時

【開催場所】
大迫町内

【お問い合わせ】
宿場の雛まつり実行委員会（商工会議所）
（電話番号）0198-48-3230

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

希望郷いわて国体の冬季大会が
２０１６年１月２７日（水）～２月２３日（土）まで開催されます。

はなまき朝ごはんプロジェクトのメニューが、
希望郷いわて国体・大会【応援＆おもてなしメニュー提供の店】
に登録されています。

【応援＆おもてなしメニュー提供の店】では
岩手県産食材を使ったメニューをお客様に提供しています。

１～２月の食材は「りんご」！

メニューは・・・「焼きりんごの白味噌和え」です！
＞＞写真で見る！

焼いたりんご、椎茸、長ねぎを甘めの白味噌で和えました。
白味噌の風味がそれぞれの食材を活かし、
りんごがご飯のおかずになる一品です。

地域の想いをもっともっと伝えていきたいと思います。

はなまき朝ごはんプロジェクトは
希望郷いわて国体・大会を応援しています！

はなまき朝ごはんプロジェクト：
http://asagohan-hanamaki.com/
希望郷いわて国体・大会応援＆おもてなしメニュー提供の店紹介ページ：
http://www.iwate-syokuzaiclub.com/restaurant/data.php?n=154

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

「第58回 わんこそば全日本大会」が2月11日に開催されます！

郷土料理である「わんこそば」を制限時間の3～5分以内に
小学生・男女ペア・団体・個人の部門に分かれ、
何杯食べられるかを競うユニークな大会です。

【第58回 わんこそば全日本大会】
開催日：平成28年2月11日（木・祝）
開会時間：午前9時30分開場
会場：花巻市文化会館大ホール
主催：わんこそば全日本大会運営委員会
（公益社団法人花巻青年会議所）
電話：0198－24－2025

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「第58回 わんこそば全日本大会」に
「はなまき朝ごはんプロジェクト」が参加します！！

志戸平温泉・藤三旅館・結びの宿 愛隣館の
3軒の仲良し若旦那がチームを組み再登場！
前回は団体4位の成績でした！
今年は3位入賞になるでしょうか！？

お時間がある方はぜひ、会場へ足をお運びください！

はなまき朝ごはんプロジェクト：
http://www.asagohan-hanamaki.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【花巻豆知識】

「わんこそば」の歴史は、花巻城と共に古く、400有余年の昔にさかのぼります。

　南部家第27世利直公が江戸に上られる途中、花巻にお立ち寄りになられたおり、
　旅のつれづれをなぐさめようと郷土名産のそばを差し上げたところ、
　利直公はその風味を大変お気にめされ何度もおかわりをされたと伝えられ、
　そばを椀に盛って差し上げたところから
「わんこそば」と称されるようになったといわれております。

「わんこそば」は、お客様のお椀につぎつぎに給仕する一口そばを、
　お好みの薬味を加えて召し上がっていただくもので、
　お客さまがお椀にふたをするまで続けるものです。

　お客様も数を競うようになりましたので、
　毎年2月11日（建国記念の日）に、全国から胃袋自慢の食士が多数参加して
「わんこそば全日本大会」を賑やかに開催しております。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

岩手県の美味しいご当地グルメを載せた
フリーペーパー
『じゃらん　岩手ご当地グルメ読み本』

高級食材～B級グルメまで幅広く
岩手県のグルメを掲載してあります。

フリーペーパー内でも紹介されていますが、
岩手県は国内2位、本州では一番広い面積を持つ
自然豊かな県で、山や海の幸に恵まれ、
美味しい食材がたくさんあります。

そんな岩手県は旅の醍醐味である、
ご当地グルメや美食の宝庫でもあります。

前沢牛や短角牛に白金豚、松茸、牡蠣など
お宝食材を堪能するもよし、
盛岡三大麺（じゃじゃ麺、冷麺、わんこそば）を
堪能するもよし！
はたまた新ご当地グルメの花巻ひえカレーや
北上コロッケを堪能するも楽しいでしょう。

冬休みは岩手県で、
お腹いっぱい幸せを感じてみてはいかがでしょうか

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■