東北や関東の情報満載の「関東東北じゃらん １０月号」、
愛隣館の掲載情報です。

○ ２８７ページ ： クチコミ絶賛！東北プレミアム宿
○ ３１７ページ ： 岩手県の宿泊プラン＆レジャー特集

上記、愛隣館の掲載ページのほか、
「秋の紅葉露天」企画 東北エリアにて
◎ ６３ページ ： 花巻温泉郷　にも掲載をいただいております。

今号の特集は、「発掘！ご当地グランプリグルメ」特集。
岩手からも美味しそうなグルメが掲載されています。

「関東東北じゃらん １１月号」は書店・コンビニ等でお買い求めください。

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 
■—————————————————————-■ 
岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ
岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行
子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
仙台から車で２時間の好アクセス
お電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

愛隣館の「ウェルカムベビーのお宿」認定について
盛岡タウン情報誌 月刊「アキュート 10月号」にて掲載をいただきました。

東北初認定と認定内容について取り上げて頂いております。
この度の掲載、誠にありがとうございました。

【「ウェルカムベビーのお宿」認定について】
結びの宿 愛隣館では、東北地域の宿泊施設において
初の「ウェルカムベビーのお宿」認定をいただきました。
（2012年7月18日付）

この認定は「ミキハウス子育て総研」が
独自の認定基準（全100項目中70項目以上充たせば認定）に基づいて
設備などハード面・接客やサービスメニューなどソフト面の整備により
子連れファミリーに優しい施設の普及を促し、
2008年3月より開始した認定事業の一つです。

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 
■—————————————————————-■ 
岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ
岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行
子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
仙台から車で２時間の好アクセス
お電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

地震のため陸前高田より北上へ仮住まいしてる母を連れて
花巻温泉へ出かけることになり
予約なしで宿をさがしていたところ
一部屋のみ空きがありお世話になりました。（母、８４才です）
フットマッサージもとても良かったらしく満足しております。
スタッフの皆さんも優しくしていただき
本当にありがとうございました。

茨城県土浦市　Ｍ様
（2012年9月27日宿泊）

４ヵ月の娘と初めての家族旅行。
ベビーのお宿という事で、細かいサービスが行き届いてて、
荷物も少なく済み、とても満喫できました！！
毎年来たいと思います（*＾＾*）

東京都豊島区　Ｔ様
（2012年9月26日宿泊）

岩手県（宮城・秋田の一部でも聴取可）に
お住いの方が対象となりますが、
IBCラジオ「新米ママの井戸端会議」にて、
愛隣館の「赤ちゃんプラン」ならびに
「ウェルカムベビーのお宿」認定について発信されます。

この「新米ママの井戸端会議」は
岩手の出産・子育て情報を発信している番組です。

この度のお取り上げ、誠にありがとうございました。

放送日：
１０／１３（土）　６：４５～７：００
１０／１４（日）　８：４５～９：００（再放送）
 

【「ウェルカムベビーのお宿」認定について】
結びの宿 愛隣館では、東北地域の宿泊施設において
初の「ウェルカムベビーのお宿」認定をいただきました。
（2012年7月18日付）

この認定は「ミキハウス子育て総研」が
独自の認定基準（全100項目中70項目以上充たせば認定）に基づいて
設備などハード面・接客やサービスメニューなどソフト面の整備により
子連れファミリーに優しい施設の普及を促し、
2008年3月より開始した認定事業の一つです。

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 
■—————————————————————-■ 
岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ
岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行
子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
仙台から車で２時間の好アクセス
お電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

家族４人で宿泊しました。
たくさんの温泉に入れてとても幸せでした。
美味しいご飯も食べれすぎてすてきな時間を過ごせました。
ありがとうございます。

宮城県東松島市　Ｍ様
（2012年9月25日宿泊）

今回初めて利用させて頂きました。
お料理もおいしくて、食べすぎて太りました。
温泉も豊かな自然を楽しみながら、ゆっくりと入ることができて、
とても満足です。
主人の実家が花巻なので、また来る時は是非利用させて頂きたいと思います！

神奈川県川崎市　Ｈ＆Ｋ様
（2012年9月24日宿泊）

出産前の旅行でとても満足しました。
しし踊りのイベントや、スタッフの方々の踊り
地元のアピールがありよかったです。
今度は子供と３人で泊まりに来ます。
リピーターが多い理由がわかりました！！！

仙台市　Ｓ様
（2012年9月24日宿泊）