■ 過去の記事　 2019年 7月の記事

日頃より、結びの宿 愛隣館をご利用頂きありがとうございます。

７月８日（月）～８月６日（火）は、
大浴場メンテナンス工事のため、
一部大浴場をご利用いただけない期間がございます。

また、大浴場の入浴時間も下記を通り変更させていただきます。

ご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

============================================================
◆７月８日（月）～７月１２日（金）大浴場営業時間
============================================================

《山の湯》
5:00 ～ 10:00（女性）
11:00 ～ 0:00（男性）

《川の湯》
5:00 ～ 10:00（男性）
11:00 ～ 0:00（女性）

============================================================
◆７月１３日（土）大浴場営業時間 ※日帰入浴お休み日
============================================================

《森の湯》
5:00 ～ 10:00（男性）
14:00 ～ 0:00（女性）

《山の湯》　
5:00 ～ 10:00（女性）
14:00 ～ 0:00（男性）

《川の湯》
5:00 ～ 10:00（男性）
14:00 ～ 21:00（女性）

============================================================
◆７月１４日（日）大浴場営業時間 ※日帰入浴お休み日
============================================================

《森の湯》
5:00 ～ 10:00（男性）
14:00 ～ 0:00（男性）

《山の湯》　
5:00 ～ 10:00（女性）
14:00 ～ 0:00（女性）

《川の湯》
5:00 ～ 10:00（男性）
14:00 ～ 21:00（女性）

============================================================
◆７月１５日（月）大浴場営業時間
============================================================

《森の湯》
5:00 ～ 10:00（女性）
11:00 ～ 0:00（男性）

《山の湯》　
5:00 ～ 10:00（男性）
14:00 ～ 0:00（女性）

《川の湯》
5:00 ～ 10:00（男性）
11:00 ～ 21:00（女性）

============================================================
◆７月１６日（火）～７月２６日（金）大浴場営業時間
============================================================

《森の湯》
5:00 ～ 10:00（女性）
11:00 ～ 0:00（男性）

《山の湯》　
5:00 ～ 10:00（男性）
11:00 ～ 0:00（女性）

============================================================
◆７月２７日（土）～８月６日（火）大浴場営業時間
============================================================

〇奇数日

《森の湯》
5:00 ～ 10:00（女性）
11:00 ～ 0:00（女性）

《山の湯》　
5:00 ～ 10:00（男性）
14:00 ～ 0:00（男性）

《川の湯》
5:00 ～ 8:00（女性）
11:00 ～ 21:00（男性）

ーーーーーーーーーーーーーーーー

〇偶数日

《森の湯》
5:00 ～ 10:00（男性）
14:00 ～ 0:00（男性）

《山の湯》　
5:00 ～ 10:00（女性）
11:00 ～ 0:00（女性）

《川の湯》
5:00 ～ 8:00（女性）
11:00 ～ 21:00（男性）

ーーーーーーーーーーーーーーーー

〇７月３１日（水）

《森の湯》
5:00 ～ 10:00（女性）
11:00 ～ 0:00（男性）

《山の湯》　
5:00 ～ 10:00（男性）
11:00 ～ 0:00（女性）

《川の湯》
5:00 ～ 8:00（女性）
11:00 ～ 21:00（男性）

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

夏休みのご予定はお決まりですか？
毎年ご好評頂いている夏期特別企画！
今年はマジシャンShinya（しんや）による
マジックショーが行われます♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◇「マジシャンShinya（しんや）」マジックショー

宮城県栗原市出身のプロマジシャンしんや。
至近距離のテーブルマジック（クロースアップマジック）から
大人数にも対応したステージマジック、
人体を使った迫力のあるイリュージョンマジックまで幅広い
レパートリーを持っています。
プロマジシャンによる華麗なステージをお楽しみ下さい。

●期間
2019年7月20日（土）～2019年8月18日（日）
※休演日
8月3日（土）～8月6日（火）

●場所・時間
4階　ラウンジ 20：00 ～
または
地下１階　お祭り広場　20：30 ～ にて

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

入場無料、お子様から大人まで楽しめる
魅力満点のマジックショーですので
ご宿泊の際はぜひお楽しみくださいませ。

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

結びの宿 愛隣館では下記の期間におきまして、
営業時間を変更させて頂きます。

何卒ご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
各館内施設　休業（営業および受付）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◎期間
８／３（土） ～ ８／６（火）

◎対象施設
お部屋食プラン
和食処
お祭り広場イベント
クラブ
岩盤浴
エステ

新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
総支配人　桑波田邦彦

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

結びの宿 愛隣館では下記の期間におきまして、
メンテナンス工事を実施することとなりました。

誠に勝手ではございますが、
工事期間中は全館休業となり、
予約センターのみの対応とさせていただきます。

≪予約センター営業時間≫
営業時間：9:00～19:30 (通常通り)
電話番号：0198-25-2619

皆様にはご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◎休館期間
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2019年7月17日(水)～18日(木)14:00
※ 7月17日(水)はチェックアウト11:00まで営業致します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◎宿泊受入 不可日（ チェックインベースにて1日間 ）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
7月17日(水)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◎日帰り入浴 受入不可日
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
7月17日(水)～18日(木)

総支配人　桑波田 邦彦
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

お子様連れのご家族に好評を頂いております「ディズニーチャンネル」
（愛隣館では全室で見放題となっております）

その月々によって、内容は変更となりますが、
ディズニーアニメやコメディドラマなど多数見ることができますよ♪

お子様とお泊まりの際に 「ちょっとぐずったときに助かりました・・・」
とのご感想も頂戴しております。

お泊まり＆お日帰りでご利用の際はご覧くださいませ♪

※ 2019年7月のプログラム一例

【特別編成】
「新シリーズさきどり！ 101匹わんちゃんデー」
・7月6日（土）10:00～17:45
ロンドンの街に101匹のダルメシアンが帰ってきた！
最新アニメーションシリーズ｢101匹わんちゃんストリート｣第1話を
先行放送！併せてオリジナルの「101匹わんちゃん」をはじめ、
アニメーションと実写の関連映画4作品を特別編成でお届けします。

【特別編成】
「新作ベイマックス 真夏のイッキ見バトル」
・7月26日（金）7:30～18:15
「ベイマックス ザ・シリーズ」第1話から一挙放送！
特別編成の最後はシーズンフィナーレとなる
特別エピソード「ベイマックス／サンフランソウキョウを守れ！」をオンエア。
ビッグ・ヒーロー6と謎の敵、オバケとの対決がついにクライマックスを迎える！

などなど魅力的なラインナップとなっております♪

★ 詳細はディズニーチャンネルのページにてご確認ください。
http://www.disney.co.jp/tv/dc.html

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■