■ お知らせ

愛隣館館内施設　ご利用時間のご案内です。
※ 4/23〜 暫定となります

———————————————————–

【 地下１階・和食処「金の砂」】
ご利用時間
１１：００〜１４：３０ （LO　１４：００）
２０：００〜２３：３０ （LO　２３：００）

4/23〜24、4/29〜5/8、5/14、5/21 ご利用時間
１１：００〜１９：００ （LO　１８：３０）
２０：００〜２３：３０ （LO　２３：００）

———————————————————–

【 地下１階・卓球 】
ご利用時間　１０：３０〜１５：００
※ 和食処「金の砂」にて受付いたします。
※ 料金は無料となります。

———————————————————–

【 地下１階・クラブ「トスティ」】
※ 都合によりお休みしております
※ スタッフにお訪ねくださいませ

———————————————————–

【 ４階・売店「花かんざし」】
ご利用時間
７：３０〜１１：００、１５：００〜１８：００、
１９：３０〜２１：００

4/23〜24、4/29〜5/8、5/14、5/21 ご利用時間
７：３０〜１８：００、１９：３０〜２１：００

———————————————————–

【 ４階・ラウンジ「花うらない」】
ご利用時間
７：３０〜１１：３０、１４：００〜１９：００

———————————————————–

【 ４階・カラオケボックス 】
ご利用時間　１０：００〜２２：００ （最終受付２１：００）
※ フロント（内線９０番）にて受付いたします。
※ １室４名様まで×２室
※ コイン式　１曲　２００円

———————————————————–

※愛隣館では『少しでもお役に立てることはないか・・・』との想いで
省エネ営業に努めさせていただいております。

※ その他、状況により変更もございますのでご了承下さい。

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

ご覧になる機会は少ないかと思われますが、

先日、シャープ株式会社さまより、

「シャープニュース」(オールシャープ社員、他関係会社へ配布)のご取材を頂きました。

※ 2009年4月に全客室へ導入いたしました

「加湿機能付き空気清浄機(SHARP製「高濃度プラズマクラスター」)

の取材となりました。

乾燥した冬期間や、今の花粉症の季節などに対応できる加湿機能付き空気清浄機です。

完成した「シャープニュース」の内容を見させて頂きましたが、

素晴らしい紙面の中に愛隣館の記事がありました。

現在その「シャープニュース」は、ロビーにてご覧頂けます。

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

現在、愛隣館４Ｆフロントカウンターに、

「東日本大震災義援金箱」を設置しております。

集まった義援金につきましては、１回目は５月初旬に日本赤十字社に寄付させて頂き、

ブログにてご報告させていただきます。

皆様のご協力をお願いいたします。

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

本日は、山口県 北門屋敷の吉村様から・・・・。

宅急便で山口県のお土産と励ましのお手紙が届きました。

吉村様へ
大変なご心配をおかけして申し訳ございません。
いつもながらお気にかけていただき、本当に感謝しております。
当館は、岩手県内陸部にあり、４月１日より営業再開しておりますのでご安心下さい。
お土産は、早速スタッフ全員で堪能させていただきました

お見舞いのお土産、お手紙ありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　－本日はとり急ぎお礼まで－

※山口県へご旅行される際は、私が自信を持ってお勧めする宿です。
　詳しくは、萩城三ノ丸 北門屋敷 ホームページをどうぞ。

URL　http://www.hokumon.co.jp/hokumon/index.html

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

地下１階・大浴場　ご利用時間のご案内

【川の湯】　ご利用時間
偶数日：
6:00－9:30(女性)、10:00－15:00(男性)、15:30－23:00(女性)
奇数日：
6:00－9:30(男性)、10:00－15:00(女性)、15:30－23:00(男性)

【森の湯】　ご利用時間
偶数日：6:00－20:00(女性)
奇数日：6:00－23:00(男性)

【南部の湯】　ご利用時間
偶数日：6:00－10:00、15:00－23:00(男性)
奇数日：6:00－10:00、15:00－23:00(女性)

※ 電気、燃料など省エネ営業に努めております。
※ 岩盤浴・大浴場ご入浴の際、ルームキーはフロントにお預け下さい。
※ 貴重品の保管はお部屋でお願い致します。

◎ 日帰り入浴営業時間のご案内
１０：３０－１９：００（最終入館１９：００）
※ 大人料金６００円（内２００円を日本赤十字社に義援金として寄付致します。

地下１階・貸切風呂「ちゃっぷん」
ご利用時間　　７：００－２２：００
※受付はフロント（内線９０番）へおかけ下さい。

地下１階・岩盤浴「ストーンスパ」
ご利用時間　１６：００－２３：００

地下１階・アロマエステ・マッサージ
ご利用時間　平日　１６：００－２３：００
※土日祝日の最終受付　２４：００まで

※ その他、状況により変更もございますのでご了承下さい。

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

愛隣館館内施設　ご利用時間のご案内(4/1〜暫定)

地下１階・和食処「金の砂」
ご利用時間
１１：００〜１４：３０ （LO　１４：００）
２０：００〜２３：３０ （LO　２３：００）

地下１階・卓球
ご利用時間　１０：３０〜１５：００
※ 和食処「金の砂」にて受付いたします。
※ 料金は無料となります。

地下１階・クラブ「トスティ」
※ 都合によりお休みしております
※ スタッフにお訪ねくださいませ

４階・ラウンジ「花うらない」
ご利用時間
７：３０〜１１：３０、１４：００〜１９：００

４階・売店「花かんざし」
ご利用時間
７：３０〜１１：００、１５：００〜１８：００、
１９：３０〜２１：００

４階・カラオケボックス
ご利用時間　１０：００〜２２：００ （最終受付２１：００）
※ フロント（内線９０番）にて受付いたします。
※ １室４名様まで×２室
※ コイン式　１曲　２００円

※震災の影響で燃料等の物資調達が不安定な為、
省エネ営業となっております。ご了承くださいませ。

※ その他、状況により変更もございますのでご了承下さい。

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

愛隣館では、４月１日より営業を再開いたします。

同時に「無料送迎バス」も再開いたしますので、時刻表についてご案内いたします。

※ 暫定となりますのでご注意くださいませ

【 愛隣館 → 花巻駅（25分）　お送りのご案内 】
愛隣館発 　８：３０　→　花巻駅着 　８：５５
愛隣館発 １１：００　→　花巻駅着 １１：２５
愛隣館発 １３：００　→　花巻駅着 １３：２５
愛隣館発 １５：００　→　花巻駅着 １５：２５

【 花巻駅 → 愛隣館（25分）　お迎えのご案内 】
花巻駅発 　９：５０　→　愛隣館着 １０：１５
花巻駅発 １２：１０　→　愛隣館着 １２：３５
花巻駅発 １４：１０　→　愛隣館着 １４：３５
花巻駅発 １６：１０　→　愛隣館着 １６：３５

※ ご送迎はすべて予約制となっております。
駅へのお迎え・お送りは３日前までにご予約下さい。

※ ご予約を頂かない場合、満車等によりご送迎を
お断りすることがございます。予め、ご了承下さいませ。

※ 天候・道路状況によりバスの運行時間に変更が
生じる場合がございます。ご了承下さいませ。

※ 路線バス（岩手県交通）は、
４／１（金）〜４／３（日）は土日休日ダイヤでの運行、
４／４（月）以降は通常ダイヤでの運行　となります。

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

愛隣館では４月１日より「日帰り入浴」の営業を再開いたします。

４月中の日帰り入浴料金につきましては、

大人料金６００円の売上の一部（２００円）を

義援金として日本赤十字社に送らせていただきます。

※集まった義援金は５月初旬に日本赤十字社に寄付させて頂き

ブログにてご報告させていただきます。

皆様のご利用をお待ちしております。

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）