■ お知らせ

岩手で代表的なお菓子屋さんのひとつ「芽吹き屋」。

こちらの商品を愛隣館売店「花かんざし」にて取り扱いを始めました。

元々評判の高かった「冷凍和菓子」と

「ANA」に採用されて「空の芽吹き屋」として空を飛ぶ

岩手県産の雑穀をふんだんに使用した「穀クッキー」を取り扱っております。

お土産にいかがでしょうか？？

＊ 冷凍和菓子
くるみ大福 6個入　980
ずんだもち 6個入　840
やさい王国 6個入　840　
一口密ゆべし 12個入　840　
くるみもち 6個入　840　
枝豆ごろごろ 6個入　840
黒豆塩大福 6個入　930

＊ 穀クッキー 各630
きび／ヘーゼルナッツ
桜／道明寺
黒ひら豆／抹茶
ひえ／ゴマ
あわ／南瓜

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

地下１階・貸切風呂「ちゃっぷん」

ご利用時間　７：００〜２２：００
※受付はフロント（内線９０番）へおかけ下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・岩盤浴「ストーンスパ」

ご利用時間　１６：００〜２３：００

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・アロマエステ・マッサージ

平日・ご利用時間　１６：００〜２３：１５
※土日祝日の最終受付　２４：００までとなります

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・和食処「金の砂」

平日・ご利用時間
１１：３０〜１３：３０ （ＬＯ　１３：００）
１６：３０〜１８：３０ （ＬＯ　１８：００）
２０：００〜２３：３０ （ＬＯ　２３：００）
※ 特定日は、１３：００〜１６：３０も営業致します

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・卓球

ご利用時間
１１：００〜１４：００（ラスト １３：３０〜開始）
１６：３０〜１８：００（ラスト １７：３０〜開始）
※ 和食処「金の砂」にて受付致します
※ 料金は無料となります（１セット３０分）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・キッズコーナー（お祭り広場）

１４：００〜１７：００
※ 特定日のみの営業となります

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・クラブ「トスティ」

ご利用時間
２０：００〜２４：００（ＬＯ　２３：３０）
※ 都合によりお休みの場合があります（代替営業「マーガレット」）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

４階・売店「花かんざし」

平日・ご利用時間
７：３０〜１１：００、１３：３０〜１８：３０、１９：３０〜２２：００
※ 特定日は、１１：００〜１３：３０も営業致します

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

４階・ラウンジ「花うらない」

平日・ご利用時間
７：３０〜１２：００、１４：００〜１８：３０
※ クラブ休業日は「マーガレット」が営業致します
１９：３０〜２３：３０（ＬＯ　２３：００）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◎　「特定日」は、春・夏・冬休みの他、連休等になります

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

ありのままの自然に囲まれた愛隣館。

その周辺をレンタサイクルで走るのはとってもおすすめ！

美味しい空気をたくさん吹いながら、

カメラ片手に思い出の1ページをおさめてはいかがでしょうか？

レンタサイクル貸出料金

レンタルサイクル：
30分 200円 ／ 60分 400円 ／ 120分 600円

マウンテンバイク：
30分 300円 ／ 60分 600円 ／ 120分 1,000円

※ 愛隣館では周辺の散策スポットが一目でわかる
「お散歩マップ」をご用意しております。

お気軽にお申し付けくださいませ。

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

宮城県内にて配布されているフリーペーパー

月刊「ままぱれ宮城版」７月特別号 に愛隣館が掲載中です♪

人気の赤ちゃんぷらんが掲載されております。

宮城県内のみの配布となりますが、

お手にとる機会がございましたら、ぜひチェックしてくださいね。

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

今月発売の「関東東北じゃらん」に掲載中ですが、

Honda販売店にて配布されております「Honda 東北じゃらん」にも

愛隣館が掲載中です。

東北の夏遊び・ドライブのプランが満載。

夏の嬉しいお出かけＢＯＯＫです。

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

現在発売中の「週刊女性」7月19日号に愛隣館が掲載中。

「がんばれ東北　夏休みは東北に行こう！」企画にて、掲載を頂いております。

世界遺産登録された「平泉」、

東北夏祭りのトップを飾る8/1〜4に開催の「盛岡さんさ踊り」。

夏休みの岩手へいらしてくださいませ。

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

花巻駅、新花巻駅まで毎日往復合計１１便運行しております。
東北本線、東北新幹線でお越しの際などお気軽にご利用ください。

●お迎えのご案内
【 新花巻駅（10分〜15分）→ 花巻駅（25分〜50分） → 愛隣館　】

新花巻駅　9:35　→　花巻駅発　9:50　→　愛隣館着 10:15
新花巻駅 11:55　→　花巻駅発 12:10　→　愛隣館着 12:35
新花巻駅 14:00　→　花巻駅発 14:15　→　愛隣館着 14:40
新花巻駅 15:00　→　花巻駅発 15:15　→　愛隣館着 16:00
　　　　 ※花巻南温泉郷バス
新花巻駅 16:00　→　花巻駅発 16:15　→　愛隣館着 16:40
新花巻駅 17:00　→　花巻駅発 17:15　→　愛隣館着 18:00
　　　　 ※花巻南温泉郷バス

●お送りのご案内
【 愛隣館（25分〜40分） → 花巻駅（15分）→新花巻駅　】

愛隣館発　8:30　→　花巻駅着　8:55　→　新花巻駅　 9:10
愛隣館発　9:40　→　花巻駅着 10:20　→　新花巻駅　10:35
　　　　 ※花巻南温泉郷バス
愛隣館発 11:00　→　花巻駅着 11:25　→　新花巻駅　11:40
愛隣館発 13:10　→　花巻駅着 13:35　→　新花巻駅　13:50
愛隣館発 15:10　→　花巻駅着 15:35　→　新花巻駅　15:50

※ 東北新幹線運行ダイヤにつきましてはＪＲ東日本様にお問合せ下さい。
　http://www.jreast.co.jp/

※ ご送迎は予約制となっております（花巻南温泉郷バスは除く）。
　駅へのお迎え・お送りは３日前までにご予約下さい。

※ ご予約を頂かない場合、満車等によりご送迎をお断りすることが
　ございます。予め、ご了承下さいませ。

※ 天候・道路状況によりバスの運行時間に変更が生じる場合が
　ございます。ご了承下さいませ。

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

愛隣館・大浴場は時間制にて、男女入れ替わりとなっております。
下記時間割となっておりますのでご確認ください。

○「木曜日〜月曜日」

【森の湯】ご利用時間
5:00〜13:00(男性)、13:30〜0:00(女性)

【南部の湯】ご利用時間
5:00〜8:30(女性)、15:30〜0:00(男性)

【川の湯】ご利用時間
5:00〜13:00(女性)、13:30〜19:00(男性)、19:30〜23:00(女性)

○「火曜日」

【森の湯】ご利用時間
5:00〜8:30(男性)、15:30〜0:00(女性)

【南部の湯】ご利用時間
5:00〜13:00(女性)、13:30〜0:00(男性)

【川の湯】ご利用時間
5:00〜13:00(男性)、13:30〜19:00(女性)、19:30〜23:00(男性)

○「水曜日」

【森の湯】ご利用時間
5:00〜13:00(男性)、13:30〜0:00(女性)

【南部の湯】ご利用時間
5:00〜13:00(女性)、13:30〜0:00(男性)

【川の湯】ご利用時間
5:00〜8:30(女性)、15:30〜19:00(男性)、19:30〜23:00(女性)

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

書店・コンビニで発売中の「たまごクラブ ７月号」に、

愛隣館が掲載されております。

特集の、「安産祈願パワースポット巡り2011」の

「妊娠中に行ってよかった宿はココ！」に掲載中。

機会がある際にはご確認くださいませ。

１７６ページに掲載中されています♪

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

秋田県内にて発売されております、

秋田のママのための情報誌「ｍａｍａｆａｍｉ（ママファミ）」夏号に、

愛隣館（赤ちゃんぷらん）が掲載中です！！

１ページを使っての愛隣館を特集。

チェックインからチェックアウトまでの過ごし方が掲載！

秋田県の方はもちろん、

お手にとる機会がある方は是非ごらんくださいませ。 

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）