稲荷山先生によるセミナーを開催いたしました!!

投稿日:

先月11月15日(月)、16日(火)に愛隣館では、
株式会社リクルート 旅行Division営業推進部の
『稲荷山健生』先生をお招きして全社員参加のセミナーを開催しました。

約3時間のセミナーで、「魅力ある宿づくりを目指して・・・」という内容で、
マーケットの現状と今後、お客様のニーズの把握、などご講演いただきました。



そして個人ワーク、グループワークを行い、
「お越しになったお客様に・・・」というワーク内容にて
「売り」「心がけていきたいこと」を検討し、参加者全員で共有しました。

今回のセミナーで学んだことをしっかり生かして、
これからのより良い旅館創りに努めていきたいと思います。

最後に、お忙しい中
2日間にわたりご指導くださいまして本当にありがとうございました。

この場を借りて稲荷山先生に御礼申し上げます。

■—————————————————————-■
岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

https://www.airinkan.com

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

冬休み限定「ぱっち」バルーンパフォーマンスショー開催!!

投稿日:

結びの宿 愛隣館 で冬休み限定パフォーマンス!!

今年の冬休みはバルーンパフォーマーさんによる
パフォーマンスショーを愛隣館で開催いたします。

====================

◇「ぱっち」バルーンパフォーマンスショー

ヒーローが大好きで、ヒーローショーのお姉さんもしている「ぱっち」。
様々なイベントのMCとしても活躍中!
人をワクワクさせる楽しい企画を考え、バルーンやMCでその力を発揮!

エンターティナー「ぱっち」が作り出す
唯一無二の空気感は多くの人を楽しませます!!

●期間
2021年12月17日(金) ~ 2022年1月10日(月)
※12月31日(金)は休演となります

●開催場所
地下1階 お祭り広場

●パフォーマンス時間
20:30 ~ 21:00頃

★「ぱっち」の詳しい情報はこちらから
>>> https://www.p0p0-balloon.com/patch

====================

鑑賞無料でお子様から大人まで誰でも楽しめる
バルーンパフォーマンスショーです。

ご宿泊の際はぜひお楽しみください。

 

■—————————–———————————–■

岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

住所 岩手県花巻市鉛西鉛23番地
tel 0198-25-2619
https://www.airinkan.com

■—————————–———————————–■

大浴場営業時間変更のお知らせ(11月29日~12月15日)

投稿日:

日頃より、結びの宿 愛隣館をご利用頂きありがとうございます。

11月29日(月)~12月15日(水)は、
外壁・配管工事のため、大浴場の営業時間を変更させていただきます。

愛隣館・大浴場は時間制にて、男女入れ替わりとなっておりますので
下記時間割をご参照いただければと思います。

 

===========================
◆奇数日 大浴場営業時間
===========================

《森の湯》
5:00 ~ 13:30 (女性)
14:00 ~ 0:00 (女性)

《山の湯》
5:00 ~ 10:00 (男性)
14:00 ~ 0:00 (男性)

《川の湯》
5:00 ~ 13:30 (男性)
14:00 ~ 17:00 (男性)
17:30 ~ 22:00 (女性)

 

===========================
◆偶数日 大浴場営業時間
===========================

《森の湯》
5:00 ~ 10:00 (男性)
14:00 ~ 0:00 (男性)

《山の湯》
5:00 ~ 13:30 (女性)
14:00 ~ 0:00 (女性)

《川の湯》
5:00 ~ 13:30 (男性)
14:00 ~ 17:00 (男性)
17:30 ~ 22:00 (女性)

 

===========================
◆日帰り入浴のご案内
===========================

・受付時間
10:00~13:30(最終受付 12:30)
14:00~19:00(最終受付 18:00)

※ お日にちにより営業時間が異なりますので、営業時間カレンダーをご確認ください。

・入浴料金
大人 1,200円
小人  600円

※ ご利用時間は入館より60分となります。
※ 13:30~14:00はのれん交換(男女入れ替え)のためご入浴いただけません。

 

■—————————–———————————–■

岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

住所 岩手県花巻市鉛西鉛23番地
tel 0198-25-2619
https://www.airinkan.com

■—————————–———————————–■

「温泉宿・ホテル総選挙2021」各部門にて受賞いたしました

投稿日:

結びの宿 愛隣館をご利用いただき、誠にありがとうございます。

5省庁(環境省、内閣府、総務省、経済産業省、観光庁)の後援で実施している、
温泉地活性化プロジェクトの一環「温泉宿・ホテル総選挙2021」において
結びの宿 愛隣館では下記部門において受賞いたしました。

 

ファミリー部門:全国8位、東北1位、花巻温泉郷1位
露天風呂部門 :東北3位、花巻温泉郷1位
部屋食部門  :東北2位、花巻温泉郷2位
マタニティ部門:全国4位、東北1位、花巻温泉郷1位

 

いつもご利用いただいている皆様のおかげです。
これからも 結びの宿 愛隣館 を、よろしくお願いいたします。

温泉宿・ホテル総選挙2021 公式サイトはこちらから:
>>> https://yado.onsen-ouen.jp/category_select_2021/

 

■—————————————————————-■
岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

https://www.airinkan.com

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

岩手県「木づかい宣言」事業者 として登録されました

投稿日:

岩手県では、県産木材の積極的な利用を宣言し、その取組を進める事業者を広く募集・登録する、
岩手県「木づかい宣言」事業者登録制度を令和3年7月に創設しました。

 

この岩手県「木づかい宣言」事業者 に
結びの宿 愛隣館 が 令和3年10月8日 に 登録されたことをお知らせいたします。

岩手県「木づかい宣言」詳細
https://www.pref.iwate.jp/sangyoukoyou/ringyou/mokuzai/1034528.html

株式会社新鉛温泉 結びの宿 愛隣館 木づかい宣言・活動計画
https://www.pref.iwate.jp/sangyoukoyou/ringyou/mokuzai/1047211/1047213.html

 

◎ 木づかい宣言の内容(補足)
・店舗、事業所等における木製キッズスペース等の設置
・木製の遊具、玩具等の導入

2021年7月に「花巻おもちや美術館」プロデュースにて
キッズスペースが 木育広場「月ちゃん・花ちゃん」として
リニューアルオープン。

「花巻おもちや美術館」監修のグッドトイ(玩具)に加え、
愛隣館オリジナルの「ひっつきむしトンネル」もご用意しております。

 

■—————————————————————-■
岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

https://www.airinkan.com

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

2021年12月「温泉露天風呂付客室」「ワーケーション/和モダンツイン」オープン!!

投稿日:

 

日頃より「結びの宿 愛隣館」をご愛顧いただきありがとうございます。

結びの宿 愛隣館では、
2021年12月に 新客室「温泉露天風呂付客室」「ワーケーション/和モダンツイン」が
リニューアルオープンいたします。

=================================

※ 客室リニューアル工事期間

2021年11月10日(水) ~ 12月22日(水)

工事期間中は、安全に細心の配慮の上で行わせていただきます。

ご迷惑をお掛けする場合もあるかと存じますが
お客様のご理解、ご協力のほどお願い申し上げます。

=================================

 

◎【禁煙】花かんむり/温泉露天風呂付客室(67.7㎡/2~6名)

≪2021年12月 リニューアルオープン!!≫

ゆったりと時間を気にせず、
お部屋の露天風呂(温泉)に好きな時に好きなだけ入りたい。

そんな贅沢な休日を叶えてくれるお部屋です。

※禁煙のお部屋です。

[客室のご案内]
和室12.5畳 + ワーケーション兼ダイニングテーブル
+ 信楽焼陶器風呂(温泉) ※窓解放時、露天風呂となります。

定員:2~6名

★12月24日(金)オープン(4ルーム)

ご予約、客室詳細はこちらから
>>> https://reserve.489ban.net/client/airinkan/0/plan/room/22499

 

◎【禁煙】ワーケーション/和モダンツイン(38.7㎡ベッド付/2~3名)

≪2021年12月 リニューアルオープン!!≫
(抗菌仕様)琉球畳の和室12畳にベッドを備え付けた和モダンタイプのお部屋。

シモンズベッド、くつろぎ枕をご用意。
ワーケーションデスクも完備しております。

※3名様ご利用時には布団を1組ご用意いたします。
※屋上に面しているため景色はあまり望めません。
※禁煙のお部屋です。

[客室のご案内]
和室12畳
ベッド幅:縦200cm 横120cm 高さ46cm

定員:1~3名

★12/2(木)先行オープン(6ルーム)
★12/24(金)オープン(6ルーム)

ご予約、客室詳細はこちらから
>>> https://reserve.489ban.net/client/airinkan/0/plan/room/22497

 

◎ お部屋タイプ一覧
>>> https://reserve.489ban.net/client/airinkan/0/plan/availability/room

 

ご予算や目的に合わせてお部屋タイプをお選びください。
ご予約をお待ちしております。

 

代表取締役社長 清水隆太郎

 

■—————————————————————-■
岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

https://www.airinkan.com

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

「七宝まりのつるし飾り」の紹介

投稿日:

愛隣館では、花巻市石鳥谷町「八日市のつるし雛同好会」様よりつるし雛をお借りし、
4Fロビーをはじめ、各所で展示をしております。

8月末~11月末までは「重陽の節句」のつるし雛です。

飾りの意味は、
「人と人との輪がうまくいきますように」、「いつまでもお金に困ることのないように」との
願いを込めて飾られます。

家族の幸せを願い、人の輪、人生の輪、「わ」にはたくさんの「わ」があります。
笑いの「わ」、平和の「わ」…紅白の輪の中に飾ることで「すべてが丸く収まるように」。

ぜひ、ご宿泊や日帰り入浴でのご利用の際には
色とりどりのつるし雛をご覧いただき記念写真もお撮りください。

■—————————————————————-■
岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

https://www.airinkan.com

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

「ウェルカムベビーのお宿」4期目の認定更新を行いました

投稿日:

「ウェルカムベビーのお宿」認定制度は、お子様連れのお泊りの旅行を、
より安心・快適に過ごせるよう、宿泊施設側の受け入れ態勢をチェックし、
設備などのハード面・サービスなどのソフト面において
全100項目中70項目を満たした施設を認定する「ミキハウス子育て総研株式会社」による制度です。

結びの宿 愛隣館では認定を2012年7月にいただいておりますが、
2021年は4期目のとなる認定更新が先日実施されました。

今回の認定更新の中でも
低アレルゲンメニューの提供
お子様メニュー(夕食)のリニューアル
木育広場「月ちゃん・花ちゃん」オープン を評価いただきました。

愛隣館では、これからも「お子様ファースト」を大切にし、
赤ちゃん連れ・お子様連れのお客様にご満足いただけるよう努めて参ります。

■—————————————————————-■
岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

花巻 結びの宿 愛隣館

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

2021年7月1日(木) 木育広場「月ちゃん・花ちゃん」 リニューアルオープン!!

投稿日:





結びの宿 愛隣館 のキッズスペースが「花巻おもちや美術館」プロデュースにて
木育広場「月ちゃん・花ちゃん」として2021年7月1日(木)にリニューアルオープンいたしました。

 

このキッズスペースのリニューアルは、
花巻おもちや美術館の「木育」の考えに 結びの宿 愛隣館 が共感し、
ミキハウス子育て総研認定「ウェルカムベビーのお宿」として取り組む
「お子様ファースト」の考えに合致したため実現しました。

「花巻おもちや美術館」監修のグッドトイ(玩具)に加え、
愛隣館オリジナルの「ひっつきむしトンネル」もご用意いたしました。

 

尚、リニューアルオープンを記念しまして、
木育広場の感想をアンケートに記入いただきますと
「花巻おもちや美術館」で使える割引券をご家族様分プレゼント♪
(ご宿泊者様限定となります、ご了承ください)

ぜひ 木育広場「月ちゃん・花ちゃん」をご利用ください。

 

◎ 結びの宿 愛隣館 木育広場「月ちゃん・花ちゃん」

・2021年7月1日(木) オープン
・営業時間 7:30~11:00、14:00~21:00
・設置場所 愛隣館 4階 花かんむりエレベーター横
・ご利用は宿泊者様限定となります(要受付)

 

◎ 花巻おもちや美術館

岩手県の木「ナンブアカマツ」など30種以上の県産材を
床や壁に使った館内には、木のおもちゃや様々な遊具があり、
木育推進と多世代交流を兼ねた体験型ミュージアムです。

・住所   岩手県花巻市上町6-1 マルカンビル2階
・開館時間 10:00 ~ 16:00
・休館日  毎週水曜日、年末年始
・入館料  中学生以上800円、1歳~小学生以下600円、1歳未満無料

ホームページ:
https://www.hanamaki-toymuseum.com/

 

■—————————————————————-■
岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

https://www.airinkan.com

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

お子様向け夕食メニューをリニューアルいたしました

投稿日:

多くのご家族連れにご利用いただいている 結びの宿 愛隣館 ですが、
今まで以上にお子様・親御様にお喜びいただけるよう、
新しい夕食メニューを開発いたしました。

今回のメニューは、料理研究家として県内外で活躍されている
岩手県出身の 晴澤 雪枝 先生 をプロデューサーとしてお迎えし、
「誰のための料理プレートか」という根本を見直すことからスタートしました。

 

完成したお子様向け料理は、市場分析に基づいた人気のメニューを
愛隣館のキャラクター「月ちゃん」「花ちゃん」をモチーフとして見た目にもアレンジし、
愛隣館ならではの、つい写真にも残したくなるような楽しくておいしい内容に
生まれ変わりました。

 

【おむすびプレートA (小学生対象)】
・月ちゃんプレート(月ちゃんオムレツ、温野菜、白金豚ハンバーグ)
・花ちゃんグラス(野菜サラダ)
・おむすび(鰹わかめ、鮭)
・お刺身(鮪、サーモン)
・海老グラタン
・お鍋(白金豚すき鍋)
・ほうれん草のお浸し
・コーンスープ
・お蕎麦
・デザート(フルーツ、ケーキ、プリン)
・りんごジュース

 

【おむすびプレートB (幼児対象)】
・月ちゃんプレート(月ちゃんオムレツ、温野菜、白金豚ハンバーグ)
・花ちゃんグラス(野菜サラダ)
・おむすび(鰹わかめ、鮭)
・海老グラタン
・コーンスープ
・お蕎麦
・デザート(フルーツ、ケーキ、プリン)
・りんごジュース

※かまどダイニングでのご夕食の場合は一部メニューが異なりますが、
ハーフバイキング料理も一緒にお召し上がりいただけます。

 

料理監修:

料理研究家 晴澤 雪枝
盛岡市出身。
お子様の料理教室の開催など、主婦目線で独自料理研究を重ねる。
ウェブサイト https://cookingstudio.info/

 

※お子様向け夕食メニューのリニューアルに伴い、
社員向けの講習を行っていただきました。

 

■—————————————————————-■
岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

https://www.airinkan.com

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■