月別アーカイブ: 4月 2013

【恋人の聖地 サテライト】に認定!!結びの宿 愛隣館

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

花巻 温泉 部屋食かまど料理と17の温泉が評判 >>> http://www.airinkan.com

メールNEWS 4月下旬号
温 泉 行 こ う → 花 巻 温 泉  愛 隣 館

-『また来ます!』-
そのお言葉をいただくことがわたくしたちの最高の喜びであり、
おひとりおひとりとの最高の出会いです。

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

当メルマガは、『愛隣館 公式ホームページ』会員様にお送りしております。

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○
** ** 様

いつもありがとうございます。
結びの宿 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎です。
岩手県で初めて・・・
 「恋人の聖地サテライト」に認定いただきました。
http://www.airinkan.com/lovers.html
「恋人の聖地」とは、
NPO法人地域活性化支援センターが少子化対策と地域活性化への貢献をテーマに
2006年から展開しているプロジェクトです。
http://www.seichi.net/

全国の観光地の中から、
プロポーズにふさわしいロマンチックなスポット118カ所を
「恋人の聖地」として選定。
岩手県内では遠野市のJR釜石線のめがね橋、
岩手町の石神の丘美術館が選ばれています。
そして今回、
「結びの宿 愛隣館」が認定された「恋人の聖地サテライト」は・・・

「恋人の聖地」プロジェクトの趣旨に賛同した
一般企業、団体が運営管理する施設が対象で、
通常の事業活動(営業)との連携が可能なことが選定基準となってます。
全国では32カ所の認定、東北では秋田県の施設と2つだけです。

大自然の中にある一軒宿として、
カップル向けプランの提供、1日1組限定のウエディングのほか
館内および庭園など、デートスポットを意識した宿創りを評価いただきました。
今後も「 結びの宿 」として・・・

「恋人の聖地」としての活動をPRするとともに
カップル、ご夫婦様に「想い出創りの場」を提供し、
温泉旅行を通して地域活性化にも貢献して参りたいと思います。

いつもいつもありがとうございます。
花巻温泉郷 愛隣館
専務取締役 清水隆太郎
追伸1
 岩手日日新聞社様にご掲載いただきました。
 http://www.iwanichi.co.jp/hanamaki/item_34262.html

追伸2
 「第7回 恋人の聖地 全国プロポーズの言葉コンテスト」開催中です。
 http://www.seichi.net/
※激励メールお待ちしております
>>> 専務直通 shimizu@airinkan.com

※花巻温泉郷愛隣館ではタイムリーな観光情報を配信しています。
 http://www.airinkan.com/blog/

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【目次】
 NO.1 5000円もお得!プチリッチな部屋食&前沢牛デートplan
 NO.2 宿泊前に知っておきたい花巻温泉郷 結びの宿 愛隣館7つの魅力とは
 NO.3 気軽に温泉満喫!日帰り入浴
 NO.4 無料送迎バスのお知らせ
 NO.5 温泉旅館の専務取締役 がお薦めするレストランのご紹介
 NO.6 無料プレゼント!紹介してみんな得する『ご紹介キャンペーン』
 NO.7 知って** さまが得をする温泉旅館活用裏情報
 NO.8 会員特権 宿泊割引券情報
 NO.9 毎月1組様!今だからこそ無料宿泊券応募にチャレンジ!
 NO.10 愛隣館が情報発信!毎日Twitterでつぶやいてます。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

======================================================================
■NO.1 5000円もお得!プチリッチな部屋食&前沢牛デートplan
======================================================================

5000円もお得に泊まれる彼女・奥さまを喜ばせる為の特別なプラン。
お1人様8000円相当の特典を3000円でご提供。
だから5000円もお得なのです・・

『彼女・奥さまと想い出に残る旅行をしたい!』
というカップル、ご夫婦に選ばれている人気プランです。

■プラン内容&特典
①ご夕食 彼女・奥さまと水入らずでお部屋食
②ご夕食 販売価格4000円相当の前沢牛ステーキ80g
③ご夕食 彼女・奥さまが喜ぶ ハーフワイン1000円相当
④彼女・奥さまには販売価格2000円の高級アメニティ
⑤彼女・奥さまに可愛いお洒落浴衣セット500円相当
⑥岩盤浴500円割引券
⑦ご朝食 30種以上豊富なメニューが人気の和洋バイキング
⑧彼女・奥さまとのんびり滞在2時間延長4000円相当(CI 14:00、CO 11:00)
⑨ガーデンで自然を感じながらのデート

以上が、5000円もお得!プチリッチな部屋食&前沢牛デートplan
の内容と特典です。

お1人様8000円相当の特典が付いて基本プランにプラス3000円で楽しめる。
ここまでのプランは他にはあまりないでしょう。
是非、この機会にお二人の大切なご旅行を愛隣館にお任せください。

http://www.airinkan.com/petitrichplan.html
======================================================================
■NO.2 宿泊前に知っておきたい花巻温泉郷 結びの宿 愛隣館7つの魅力とは
======================================================================

なぜ、花巻温泉郷 結びの宿 愛隣館は不景気にもかかわらず
客室平均稼働率が年間87.9%(2012年度実績)もあるのか?
※全国旅館客室稼動平均 約40%

まだ、花巻温泉郷 結びの宿 愛隣館にご宿泊いただいたことが無い
会員様は是非こちらをお読みください。
他の旅館様とは一味違うサービス内容を記載しております。
http://www.airinkan.com/seven.html
======================================================================
■NO.3 気軽に温泉満喫!日帰り入浴
======================================================================

今、人気の日帰り温泉。
花巻温泉郷 愛隣館にも毎日多くの日帰り温泉を楽しまれる
お客様が来られます。(10時30分から19時まで)

貸切露天風呂も日帰りでお楽しみいただけますので
お気軽にお越しください。
http://www.airinkan.com/higaeri.html

泊まりにはなかなか行けないけど
ゆったり食事付きお部屋休憩で温泉を満喫したい方は
日帰りプランもおすすめです。
http://www.airinkan.com/higaeri-plan.html
======================================================================
■NO.4 車が無くても、愛隣館まで楽々来れます
======================================================================

花巻駅、新花巻駅まで毎日往復合計11便運行しております。
東北本線、東北新幹線でお越しの際などお気軽にご利用ください。

詳しくは→
http://www.airinkan.com/pickup.html 

※PDF1枚で簡単に分かる「広域交通案内図」はこちら!
http://www.airinkan.com/images/access/root-map.pdf
======================================================================
■NO.5 温泉旅館の専務取締役 がお薦めするレストランのご紹介
======================================================================

石川県に住んでいた頃に
通っていたカレー専門店が
全国チェーン展開。

久しぶりに食べましたが
やっぱり美味しい。
私の慣れ親しんだ味、
金沢カレーの元祖です。
—–<お店情報>———>>

●ゴーゴーカレー 水道橋西口店
http://tabelog.com/tokyo/A1310/A131003/13061245/

東京都千代田区三崎町3-4 横山ビル 1F

03-5848-4755

水道橋駅から365m

営業時間 :10:55~22:55

定休日  :無休

—–<お店情報>———>>
======================================================================
■NO.6 無料プレゼント!紹介してみんな得する『ご紹介キャンペーン』
======================================================================

** さまのご友人を紹介いただくと・・・
ご友人にも**さまにもプレゼントが!

こちらからプリントアウトしていただけます。
http://www.airinkan.com/introduction.pdf
======================================================================
■NO.7 知って** さまが得をする温泉旅館活用裏情報
======================================================================

知って** さまが得をする、
温泉旅館活用裏情報メールセミナー全7回

旅館業界の人間だから知っている、
旅館を快適に過ごす裏情報とは!?
http://www.airinkan.com/seminar/
======================================================================
■NO.8 宿泊応援券説明 
======================================================================

宿泊応援券(割引券)は毎月上旬号に掲載しております。
来月上旬号までお待ちください
======================================================================
■NO.9 毎月1組様!今だからこそ無料宿泊券応募にチャレンジ!
======================================================================

※明日締め切りです。
毎月開催される無料ペア宿泊券プレゼント企画は71回を迎えました。
現在応募中の懸賞は・・・

  【かまど】思わず笑顔!生産書付き前沢牛ステーキplan(月) ペア宿泊券

【懸賞応募】を今すぐクリックしてご応募ください。
 ⇒ http://www.airinkan.com
======================================================================
■NO.10 愛隣館が情報発信!毎日Twitterでつぶやいてます。
======================================================================

リアルタイムで情報発信!
ツイッターでメルマガよりお得速報お知らせしております!

よろしければ、
このリンクを開いてツイッターでairinkanをフォローしてください!
http://twtr.jp/user/airinkan/follow
●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○
最後に・・・
今年も例年通り、
新入社員も加わりゴールデンウィークを迎えました。
初々しい一生懸命な表情、動作、言葉にふれると
私も胸が熱くなります。
誰でも経験する社会人1年生、
その時の想いをあらためて大切にしたい、
毎年のことながら本当に強く思います。
私も旅館も初心を大切にですね。
今後もお客様目線を大切に宿創りに努めて参ります。

いつもいつもありがとうございます。
専務取締役 清水隆太郎
■宿泊割引券が届く会員登録はこちら
http://www.airinkan.com/member.html
■メールニュースバックナンバーはこちら
http://www.airinkan.com/blog/
■リピーターカード再発行
http://www.airinkan.com/issue/
■花巻温泉郷愛隣館公式ブログはこちら
http://www.airinkan.com/blog/
■愛隣館ウェディングページ
http://www.aiwedding.jp/

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┃配信元 株式会社 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
┃編集者 専務取締役 清水 隆太郎

┃〒025-0252 岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL:0198-25-2341 FAX:0198-25-2938
┃E-mail:shimizu@airinkan.com

┃▼愛隣館公式ホームページ     : http://www.airinkan.com/
┃▼愛隣館ギフト券             : http://www.airinkan.com/gift.html

┃+++++++++++++++++++++++++++++++++

┃ ≪ 主な最近の業績・取り組み ≫

┃●【第38回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】旅行新聞新社 主催
┃  ・総合部門28位  ・ 料理部門24位  ・ 企画部門17位
┃ (2013年1月11日 発表)

┃●【トリップアドバイザー トラベラーズチョイスアワード2012】受賞

┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】東北エリア 銀賞
┃ (2008年1月20日)

┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃  ○2006~2012年度 7年連続 岩手県 売上1位
┃  ○2009年度 東北地区 売上1位

┃●【ミキハウス子育て総研「ウェルカムベビーのお宿」】東北初 認定!!
┃ (2012年7月18日)

┃●【恋人の聖地 サテライト】岩手県初 認定!!
┃ (2013年4月1日)

┃●【ISO14001】花巻温泉郷群として取得、唯一更新継続
┃ (2008年6月25日)

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【 メルマガ配信停止希望の方へ】
※配信停止御希望の方は、下記ページよりお願いします。

・メルマガ配信停止と会員削除(パソコン)
http://www.airinkan.com/reserve/yoyaku/member/del.cgi
・メルマガ配信停止と会員削除(モバイル)
http://www.airinkan.com/reserve/yoyaku/i/member_del.cgi

【 アドレス変更希望の方へ】
※アドレス変更ご希望の方は、こちらのアドレス( melmaga@airinkan.com )へ
 1行目に『アドレス変更』と書いて頂き、ご返信ください。
 登録変更手続きをさせていただきます。

 その際に、
 ・現在登録アドレス(必ずご記入ください)
 ・変更先アドレス
 をご記入くださいませ。

【ご注意】
※宿泊の問い合わせ等は、<< airinkan@airinkan.com >>まで、
 お問い合わせください。

カテゴリー: メルマガバックナンバー |

お客様の声 口コミ クチコミ 2013年4月29日宿泊

お客様の声,口コミ,クチコミ

子どもが生まれる前の初めての旅行となりましたが、
のんびりとした時間を過ごせて、とても愛が深くなったと感じました。
ゆっくりとした時間に感謝です。
ありがとうございます。
子供が産まれたらまた来ます!

青森県十和田市 K様
(2013年4月29日宿泊)

カテゴリー: お客様の声 |

花巻披露宴ウェディングプランナーニュース(2013年4月29日)

4月29日の結婚式のご紹介です♪

この日のお式は、ホワイトマリアージュにて人前式♪

新婦様はお母様にベールダウンをしてもらいご入場ヽ(^o^)

お二人は皆さまの前で愛を誓い、
フラワーシャワーの中笑顔で退場(^^♪

ご披露宴では、和傘を持ち相合傘でご入場!!

ご祝辞をいただき、乾杯のご発声♪

しばらくしてお二人は中座のお時間(*^^)

新婦様はご自分のお母様とご中座されました(*^_^*)

新郎様はお姉さまと弟さんとの3人でご中座♪

お二人のご中座中にはプロフィールDVDの上映ヽ(^o^)

その後、お色直しを済まされた新郎新婦様。

新郎様が歌いながらお二人でご入場!!
音楽好きの新郎様は自分の結婚式で歌うのが夢だったそう♪

その後、ステージ上へと進みケーキ入刀のセレモニー!

バックカーテンオープンの演出で会場を盛り上げました!

ファーストバイトでは、新婦様から新郎様へフライ返しを使用☆


ショートケーキ並みにケーキをすくい、新郎様へとあ~ん♪

そして、新郎新婦様へ可愛いお子様からの
花束のプレゼントも会場を盛り上げましたよ☆

ご友人からのスピーチを頂いた後は余興のお時間!!

新婦様のご友人からはDVDの上映、
新郎様のご友人はダンスをご披露いただきました☆

そして、各テーブルにお邪魔してフォトサービスのお時間も♪

その後、お二人はそのまま退場・・・の前に!
お二人から素敵なサプライズプレゼントが(^^♪

お二人のお母様のお誕生日がどちらも4月とのことで
お二人よりお母様へバースデープレゼントが手渡されました!!

最後のご入場では、ステージよりご入場!
爽やかな水色のドレスがステキな新婦様(^_-)-☆

キャンドルサービスを行いました♪

その後、新婦様よりご家族へ感謝のお手紙。

お二人は花束の贈呈へと向かう途中で、
新婦様のおばあ様へのサプライズ、千羽鶴をプレゼント(*^_^*)

心あたたまる素敵な結婚式となりました♪

これからも末永くお幸せに(^^♪

■—————————————————————-■
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル)
■—————————————————————-■
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: ウエディング |

花巻披露宴ウェディングプランナーニュース(2013年4月28日)

4月28日の結婚式のご紹介です!

この日は、ホワイトマリアージュにてチャペル式(^^♪

純白のドレスにマリアベールがとっても素敵でした♪

フラワーシャワーの中退場されたお二人(*^^)

ご披露宴では、和装にお色直しをされ
相合傘にてご入場ヽ(^o^)

その後、権現舞のご披露がございました!

2名様よりご祝辞を頂いて、乾杯のご発声(^O^)

乾杯の後も、たくさんの方よりお祝いの唄や踊りのご披露が♪

中座の際には、新郎様、新婦様はそれぞれご自分のお母様と中座☆

しばらくして、お色直しを終えた新郎新婦様。
ご入場は、ドアよりお父様と腕を組まれて新婦様のご入場ヽ(^o^)

新郎様と中央でバトンタッチ☆

ステージにてケーキ入刀の際にお二人よりご両親へサプライズが♪
ステージ上にご両親を呼び、ブーケとブートニアをプレゼント(*^_^*)

その後、3組同時にケーキ入刀のセレモニーを行いました♪

もちろん、ファーストバイトも行いました(*^^)

そして、お子様たちからの花束贈呈も♪

余興のお時間には、鬼剣舞や新郎様のご親戚の皆さまからの余興、
そして新婦様の高校時代のご友人からの余興で会場を賑わせました(^^♪

最後のご中座の際には、各テーブルでフォトサービスをしながら☆
ここでも新婦様よりプレゼントのサプライズが♪
もらった2名様はビックリしつつもとても喜ばれてるご様子ヽ(^o^)
とっても素敵なサプライズ!

お二人がご中座中には、プロフィールDVDの上映もございました♪

お色直しを済まされ、お二人はステージからご入場!
各テーブルにご挨拶しながらキャンドルサービスを行いました♪

この日のご両親への感謝のお手紙は、新郎様からもご両親へ
感謝のお気持ちをお伝えになりました!

そして、ご両親様へ花束と記念品の贈呈が(*^_^*)

本日、最後のサプライズは新郎様より新婦様への公開プロポーズ!!


花束を持ち新婦様へ想いを伝えました(^^♪

サプライズ好きなお二人の素敵な結婚式となりました!

これからも末永くお幸せに☆

■—————————————————————-■
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル)
■—————————————————————-■
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: ウエディング |

【関東東北じゃらん 6月号】愛隣館掲載情報

東北 宿泊

東北 宿泊

東北や関東の情報満載の「関東東北じゃらん 6月号」、
愛隣館の掲載情報をお知らせです。

【愛隣館掲載ページ】
○ 238ページ : クチコミ絶賛!東北プレミアム宿
○ 251ページ : 岩手県の宿泊プラン&レジャー特集

ゴールデンウィークに合わせて発売となった今号では、
道の駅&SA・PAグルメ特集が掲載。
お出かけの参考としてみてはいかがでしょうか?

「関東東北じゃらん 6月号」は、
書店・コンビニ等でお買い求めくださいませ。

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル) 
■—————————————————————-■ 
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら  (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: お知らせ, メディア掲載情報 |

花巻披露宴ウェディングプランナーニュース(2013年4月27日)

4月27日の結婚式のご紹介です♪

GW始まりの結婚式は、
ホワイトマリアージュにて神前式(*^^)

神前式の様子がこちら!

その後のご披露宴では、長持ち行列にてご入場!

高砂に着いたら、司会者よりお二人のプロフィールのご紹介♪

3名様よりご祝辞を頂いたあとは皆さまで乾杯のご発声ヽ(^o^)

祝宴が始まると、お祝いの唄のご披露も♪

しばらくして、新婦様はご中座のお時間(^^♪
お介添は新婦様のおばあ様にお願いをされました(*^_^*)

時間差で新郎様もご中座のお時間♪
新郎様はお母様と一緒に(*^^)v

お二人がご中座中には、新郎新婦様手作りの
プロフィールDVDの上映もっヽ(^o^)
会場の皆さまを楽しませてました!

お色直しの準備が整い、いよいよお二人のご入場♪

新婦様はお父様と腕を組まれてドアよりご入場!!

会場中央で新郎様へバトンタッチ☆

ステージ上には7段のウェディングケーキ(^^♪

笑顔でご入刀され、もちろんファーストバイトも行いました☆

お子様からの花束の贈呈では7名のお子様たちから
新郎新婦様へ花束を贈呈(*^_^*)

そして、お二人それぞれのご友人よりスピーチ☆

お楽しみの余興のお時間には、
踊りやDVD上映など皆さまより楽しい余興をご披露いただきました!!

余興の最後には新婦様よりブーケトスの演出も☆

その後お二人はご中座のお時間♪

フォトサービスをされながらのご退場となりました!!

しばらくしてお二人はステージよりご入場(^^♪

イエロー×ピンクのドレスにお色直しをされた新婦様♪

各テーブルにご挨拶しながらキャンドルサービスをされました(*^^)

そして、新婦様よりご両親様へ感謝のお手紙♪

お二人からご両親へのプレゼントは、
大きな大きなぬいぐるみっ☆


ユニークな記念品の贈呈に会場も和やかムード♪

皆さまからの拍手の中、お二人は退場!

その後は、挙式から披露宴の様子を撮影した
当日エンドロールDVDの上映もヽ(^o^)

最後までゲストの皆さまを楽しませた
素敵な結婚式となりました☆

これからも末永くお幸せに(^^♪

■—————————————————————-■
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル)
■—————————————————————-■
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: ウエディング |

宮沢賢治童話村 ゴールデンウィーク花巻物産展

花巻 観光

「宮沢賢治童話村」にて、
“花巻のうまいものを集めた” 花巻物産展が開催されます。

広々とした芝生広場で遊んで食べて大満足!
連休は宮沢賢治童話村へどうぞ!

会場:宮沢賢治童話村
期間:2013/5/3(金)~5/6(月)
   10:00~16:00

主な販売品:
お漬物やお菓子などの花巻の物産品、
串だんご、お茶もち、ひっつみ、骨付き肉、
アユ焼、たこ焼き、焼きそば、焼鳥、天ぷらそば、
炊き込みご飯、生ビール、ソフトドリンク 等

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル) 
■—————————————————————-■ 
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら  (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: 観光 |

ゴールデンウィークは「キッズスペース」OPEN!

子連れ 旅行

愛隣館ではゴールデンウィーク期間中、お子様が楽しめる
色々な遊具をご用意して、「キッズスペース」をオープンしております。

期間:2013/4/27(土)~’2013/5/6(月)
ご利用時間:14:30~19:00
場所:愛隣館 地下1階「お祭り広場」

お気軽にご利用くださいませ。

○ 尚、キッズスペースは保護者の方に見て頂くように、お願いしております。
ご理解の程、宜しくお願い致します。

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル) 
■—————————————————————-■ 
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら  (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: お知らせ |

お客様の声 口コミ クチコミ 2013年4月21日宿泊

お客様の声,口コミ,クチコミ

2回目の宿泊でした。
前回は赤ちゃんだった下の子も5歳になり、今回の旅行をとても楽しみにしていました。
季節外れの雪と寒さで早めに出発し、早く到着してしまいましたが
とても親切に対応していただき、ゆっくり過ごす事ができました。
「川の湯」の露天風呂には子ども達も大満足でした。
ありがとうございました。

宮城県登米市 T様
(2013年4月21日宿泊)

カテゴリー: お客様の声 |

「とおの物語の館」がリニューアルオープンします

愛隣館から車で約1時間半のところにある民話の里・遠野市。

「むかしあったずもな」から始まり
「どんどはれ」で終わる遠野の昔話。

そんな遠野物語の世界にふれる事ができる
「とおの昔話村」が4月27日に「とおの物語の館」としてリニューアルオープンします。
オープンに先立ち、4月20日に内覧会がありましたので一足先に見学に行って参りました。

「とおの物語の館」はこれらの施設があります。
 ・昔話蔵
 ・柳田國男展示館 
 ・劇場 遠野座
 ・伊藤家(お食事処)
 ・赤羽根蔵(おみやげ処)
道路をはさんで、遠野城下町資料館などがあります。

『柳田國男展示館(旧、高善旅館)』
「遠野物語」の作者、柳田國男が滞在した「高善旅館」は
明治から昭和にかけての遠野を代表する旅籠です。
当時の面影そのまま復元されています。

とおの物語の館
柳田國男の銅像

とおの物語の館

『劇場 遠野座』
語り部や遠野の郷土芸能が楽しめる劇場です。『劇場 遠野座』『昔話蔵』
見て、触れて、聴いて、昔話を体感する施設です。

建物に入ってすぐにある「出てくる出てくる昔話」では
ぶんぶく茶釜など、昔話でおなじみのアイテムが展示されており
ふれてみると・・・

こちらは実際にふれてみてのお楽しみです。
『昔話蔵』

自分でキャラクターを選んで昔話を作ることができるコーナー
タッチパネルで操作も簡単です。
昔話をつくる

他には、桶の水を手ですくうように、物語を手ですくって見たり
語り部さんのお話しを聞く事ができるコーナーなど昔話を体感することができます。

また、シアターでは日本のグリムと呼ばれた佐々木喜善さんを紹介しています。
佐々木喜善さんは、遠野に伝わる昔話をおじいさんやおばあさんから聞き取りまとめた方です。

絵本コーナーに並ぶたくさんの本の中には
小さい頃読んだ絵本や、TVアニメで見た昔話などに
また出会えると思います。絵本

ぜひ実際に足を運んでいただき、「遠野物語」を体感してみてください。

■  オープン日:4月27日(土) 12時~

■ 住所:岩手県遠野市中央通り2番11号
■ TEL:0198-62-7887
■ 開館時間:9:00~17:00
■ 入館料:高校生以下 200円、一般 500円

■—————————————————————-■
愛隣館のHPで予約する80%のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら(PC) >>>お得な会員登録はこちら(モバイル)
■—————————————————————-■
岩手県 花巻 温泉 愛隣館 専務取締役 清水隆太郎
PC http://www.airinkan.com / モバイル http://www.airinkan.com/i/

花巻 温泉 お部屋 お料理 予約 口コミクチコミ
岩手 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 花巻 グルメ 岩手県 温泉 貸切露天風呂

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
仙台から車で2時間の好アクセス
お電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>> 旧 旅館の息子 温泉ブログ はこちら (こちらも、たまに更新してます)

カテゴリー: 観光 | タグ: ,