花巻 温泉　部屋食かまど料理と17の温泉が評判 愛隣館公式ＨＰ 岩手県旅館

２月１日（水）発売の「関東東北じゃらん」、愛隣館の掲載情報です。


○２８１ページ ： 泊まって愉しむ特選の宿

○２９６ページ ： 花巻温泉エリアの宿



先月号である２月号の特集「人気温泉地ランキング」では、

花巻温泉郷が東北３位にランクイン！！


その花巻温泉郷特集が２９２ページ～２９５ページに掲載。


「花巻温泉郷×じゃらん 湯めぐり特典！」として、

愛隣館も参加しております対象宿に泊まって、

フロントなどで２９４ページの押印スペースに

各宿の「お泊まりハンコ」を押してもらってください。


そうすると・・・各宿にて日帰り入浴の特典付き！


愛隣館では「お泊まりハンコ」の押してあるページを提示で、

【　日帰り入浴　１名様　無料　】のうれしい特典付きです。 

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

２０１２年１月１１日に発表されました、

第37回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」（旅行新聞新社 主催）にて

総合『第３０位』を受賞させて頂きました。



部門別でも、“料理部門 第２４位”“企画部門 第１７位”と、

上位入賞を果たすことが出来ました。



本当に本当にありがとうございます。

多くのお客様、旅行業者様に感謝申し上げます。


私ども旅館スタッフにも励みとなります。


花巻温泉郷 愛隣館
専務取締役　清水隆太郎

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

お子様連れのご家族に好評を頂いております「ディズニーチャンネル」。
（愛隣館では全室で見放題となっております）。


その月々によって、内容は変更となりますが、

ディズニーアニメやコメディドラマなど多数見ることができますよ♪



お子様とお泊まり際に

「ちょっとぐずったときに助かりました・・・」とのご感想も頂戴しております。


お泊まり＆お日帰りでご利用の際はご覧くださいませ♪


※ ２０１２年２月のプログラム一例

映画：
2/ 6(月) 20:00～ ほか　ティンカー・ベルと月の石
2/11(土) 19:00～ ほか　わんわん物語
2/12(日) 19:00～ ほか　わんわん物語Ⅱ
2/17(金) 20:00～ ほか　バグズ・ライフ
2/18(土) 20:00～ ほか　レミーのおいしいレストラン
2/19(日) 20:00～ ほか　ライオン・キング


ディズニージュニア：
土・日　7:30～ 　　　しろくまのクロード（2/25～）
月～金 10:00～ ほか　すすめ！オクトノーツ
月～金 12:30～ ほか　ジャングル・ジャンクション

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

業界誌「月刊 ホテル旅館２月号」に掲載中です。


当館で導入している予約管理システムについて

ご紹介・ご掲載を頂戴いたしました。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

今月発売の「関東東北じゃらん」に掲載中ですが、

Honda販売店にて配布されております「Honda 東北じゃらん」にも

愛隣館が掲載中です。


東北の人気温泉地ランキングや

東北都市別ラーメンランキングが掲載。


この冬、嬉しいお出かけＢＯＯＫです。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

クチコミ「また来ます」を見て宿泊を決めました。

温泉にゆっくりと入り、年末年始の疲れも取れました。

食事も種類が豊富で、味も良く美味しく頂きました。

次回は家族も一緒に来れればと思っています。

ありがとうございました。


岩手県一関市　Ｙ．Ｓ 様
(2012年1月17日宿泊)

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

宮城県内にて配布されているフリーペーパー

月刊「ままぱれ宮城版」１月号 に愛隣館が掲載中です♪


人気の赤ちゃんぷらんが掲載されております。


宮城県内のみの配布となりますが、

お手にとる機会がございましたら、ぜひチェックしてくださいね。


※宿泊券が当たる懸賞もありますよ♪ 

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

元日から３日間、愛隣館ではスタッフが 袴・振袖 に身を包み、

ロビーでお見送りを行っております。


チェックアウト前、朝９時半からは

先にお伝えした琴演奏もお楽しみいただけます。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

先日発売となりました 盛岡タウン情報誌「Acute」1月号。


その３０ページにまるまる１ページにて、

「岩手 冬の日帰り温泉プラン情報」に愛隣館が掲載されております。


機会がございましたら、ご覧くださいませ。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

12/28(水)に発売となりました「旅行読売」２月号。

その６３ページに愛隣館が掲載されております。


まるまる１ページにて、今もお客様にお楽しみいただいております

「雪見の露天風呂」特集です。


機会がございましたら、ご覧くださいませ。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

１２月２９日（木）発売の「関東東北じゃらん ２月号」、愛隣館の掲載情報です。

○３０５ページ ： 泊まって愉しむ特選の宿

○１１４ページ ： 岩手県の宿泊プラン特集


特集の「人気温泉地ランキング」では、花巻温泉郷が東北３位にランクイン！！

４４ページで紹介されています♪


愛隣館も掲載されており、うれしい特典付きです。

※ ご自分の目でお確かめください

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

年末年始 2011年12月31日～2012年1月3日迄の

館内施設営業時間・イベントのご案内です。


【 2011年12月31日（土） 】

地下１階：

・ 南部の湯　5:00 ～ 深夜1:00

・ 森の湯　　5:00 ～ 深夜1:00

・ 川の湯　　5:00 ～ 23:00

・ 岩盤浴「ストーンスパ」　　11:00 ～ 0:00

・ アロマエステ・マッサージ　11:00 ～ 0:00

・ クラブ「トスティ」　20:00 ～ 23:00

・ 和食処「金の砂」　　11:30 ～ 18:30 ／ 20:00 ～ 深夜1:00

・ お祭り広場　　休 演


４階：

ラウンジ「花うらない」　7:30 ～ 18:30

売店「花かんざし」　　　7:30 ～ 22:00



【 2012年1月1日（日）～ 1月3日（土） 】

地下１階：

・ 南部の湯　5:00 ～  0:00

・ 森の湯　　5:00 ～  0:00

・ 川の湯　　5:00 ～ 23:00

・ 岩盤浴「ストーンスパ」　　11:00 ～ 0:00

・ アロマエステ・マッサージ　11:00 ～ 0:00

・ クラブ「トスティ」　20:00 ～  0:00

・ 和食処「金の砂」　　11:30 ～ 18:30 ／ 20:00 ～ 23:30

・ お祭り広場
　　⇒　餅つき大会　7:00 ～ ※ 元日のみ開催、参加無料
　　⇒　夜のイベント「連獅子」　20:30 ～


４階：

ラウンジ「花うらない」　7:30 ～ 18:30

売店「花かんざし」　　　7:30 ～ 22:00

※ 「琴」演奏を、ロビーにて 9:30より開催

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

今日２４日（土）、明日２５日（日）の２日間、

お子様のいるご家族様のところへ、愛隣館にもサンタクロースがやってきます。



お子様へサプライズのプレゼントは好評ですよ♪

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

現在、愛隣館名物の「お祭り広場」では、

「劇団 若奈」による舞踊ショーをご覧いただけます。


【 「お祭り広場」イベント開催日 】

12 / 21（水） ～ 12 / 30（金） 「劇団 若奈」による 舞踊ショー

12 / 31（土） 【 休演 】

 1 /  1（日） ～  1 /  3（火） 「劇団 若奈」による 連獅子

 1 /  4（水） ～  1 /  5（木） 「劇団 若奈」による 舞踊ショー


開催場所・・・地下一階「お祭り広場」にて毎日開催!!

スケジュール:
20:30 ～ 20:55 ⇒ 当日の各イベント

20:55 ～ 21:05 ⇒ 当館社員による「炭坑節」
お客様もお誘い合わせのうえ、ご参加下さいませ。

21:05 ～21:25 ⇒ お客様ご参加のゲーム大会
【ダーツ&輪投げゲーム】 (参加料300円)

20:30より毎日開催されるお祭り広場、是非御覧下さい!

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

2011/12/21 ～ 2012/1/5 の期間中（お休みの日もございます）、

冬休み特別イベントといたしまして、

ご家族で楽しめる「マジシャン翼のマジック」をご覧頂けます。

皆様おそろいで、ご覧くださいませ。


マジックショー開催日:

12 / 21（水）、12 / 23（金） ～ 27（火）

12 / 29（木） ～ 30（金）、 1 /  1（日） ～ 1 /  5（木）


マジックショー休演日:

12 / 22（水）、28（水）、31（土）


開催場所・・・4階ロビースポットにて

マジシャン翼のマジック スケジュール ・・・ 20:00 ～ 20:30



◎ マジシャン翼 プロフィール

一度聞いたら病み付きになること間違いなしのソプラノボイス！

日本でも数少ない、１２本リングの使い手。

堤芳郎氏の元でマジックを習い、サンリオピューロランドでデビュー。

腹話術師「わがし」とのコラボレーションや、

パペットマジシャンとしても活躍中です。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

お子様にはうれしい冬休み！


ということで・・・、


愛隣館では、

この冬休み期間において、お子様が楽しめる色々な遊具をご用意して、

「キッズスペース」をオープンしております。


お子様連れのお客様に好評の「キッズスペース」。

お気軽にご利用くださいませ。


期間：２０１１年１２月２３日（金）～２０１２年１月１５日（日）迄

お祭り広場にて「１４：３０～１９：００」迄営業中！


○ 保護者の方に見ていただくよう、お願いしております。

ご協力をお願いいたします。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

岩手県産小麦を使用した「エピの麦花ラスク」を

愛隣館売店「花かんざし」にて、取扱いを始めました。


ラスクのバリエーションは３種類。
味のバリエーションがとても豊富です。

１：
軽いサクサクした食感の一口サイズの「麦花ラスク（１０種）」、
７０ｇ入 ４００円

２：
甘すぎないフルーツの味の「フルーツラスク（７種）」、
１６個入 ４２０円

３：
５種類のチョコでコーティングした冬季限定の「ショコラスク（５種）」
１２個入 ４２０円


愛隣館売店「花かんざし」にて、お買い求めください。

営業時間：
7:30～11:00、13:30～18:30、19:30～22:00

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

お子様連れのご家族に好評を頂いております「ディズニーチャンネル」。
（愛隣館では全室で見放題となっております）。


その月々によって、内容は変更となりますが、

ディズニーアニメやコメディドラマなど多数見ることができますよ♪


お子様とお泊まり際に

「ちょっとぐずったときに助かりました・・・」とのご感想も頂戴しております。


お泊まり＆お日帰りでご利用の際はご覧くださいませ♪


※ ２０１２年１月のプログラム一例

映画：
1/ 7(水) 20:00～ ほか　書道ガールズ！！ わたしたちの甲子園
1/ 9(木) 16:30～ ほか　リロ＆スティッチ
1/22(金) 13:00～ ほか　ファンタジア

アニメーション：
月～金  8:30～ ほか　スティッチ！ ～ずっと最高のトモダチ～
月～木 11:30～ ほか　スイチュー！フレンズ
月～木 12:00～ ほか　フィニアスとファーブ
　日   18:00～ ほか　けいおん！

ディズニージュニア：
月～金  9:30～ ほか　ミッキーマウス クラブハウス
月～金 10:00～ ほか　すすめ！オクトノーツ
月～木 11:30～ ほか　きんきゅうしゅつどう隊　OSO

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

旬刊 旅行新聞「第９回 あなたが感動した宿」にてご紹介いただきました。

ありがとうございます。


これも一重に多くのリピーター様やご紹介のお客様にお陰様です。

お客様に常に感謝することを忘れずより一層、向上に努めて参ります。


専務取締役　清水　隆太郎

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

宮城県内にて配布されているフリーペーパー

月刊「ままぱれ宮城版」１２月号 に愛隣館が掲載中です♪


人気の赤ちゃんぷらんが掲載されております。


宮城県内のみの配布となりますが、

お手にとる機会がございましたら、ぜひチェックしてくださいね。


※宿泊券が当たる懸賞もありますよ♪

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

東日本銘柄食肉 食べて応援キャンペーンに、愛隣館でも参画しております。


このキャンペーンでは、チラシに印刷されたハガキなどから応募すると、

抽選で東日本銘柄食肉が当たるプレゼントも実施しております。



【前沢牛（東日本銘柄食肉 食べて応援キャンペーンページより）】


『東の横綱』や『味の芸術品』ともいわれている前沢牛。

全国レベルの牛肉品評会で最も権威がある

『全国肉用牛枝肉共励会』で最高賞である名誉賞を

全国最多の５度受賞するなど、数多くの賞を受賞しております。


前沢牛は、奥州市前沢区で肥育された黒毛和牛のうち、

岩手ふるさと農協を通じて出荷され、歩留等級がＡまたはＢで、

肉質等級が４等級以上の厳選された品質のもののみ

「前沢牛」として流通させています。


北国の自然豊かな風土と牛飼いの牛への愛情が育んだ、

香り高い上質な牛肉があなたに至福のときをお届けします。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

１２月１日（木）発売の「関東東北じゃらん」、愛隣館の掲載情報です。


○２６０、２６１ページ：

泊まって愉しむ特選の宿（見開き２ページ）

○１１４ページ：

クチコミ満足度９０点以上♪１泊２食８０００円以下の宿


この号では、東日本都市別ラーメンランキングが特集です。

どれも食べたくなるラーメンばかりでした。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

本日１１月２９日（火）１６時、

愛隣館売店「花かんざし」がリニューアルオープンいたしました。


売店リニューアルのポイントは・・・

 ◎ お客様、車イス利用者の通路スペースの拡張
　※バリアフリー対応の通路幅（w1200mm)

 ◎ 買いやすい高さの陳列棚

 ◎ 商品分類の整理による買いたい商品の見つけやすさ

 ◎ 売店レジの配置換えによる混雑の緩和

 ◎ 宅急便専用記入台の設置


など、お客様の利便性を重視したリニューアルとなっております。

愛隣館にお越しの際は、

売店「花かんざし」にもぜひお立ち寄りください。


専務取締役　清水隆太郎



追伸

売店の商品構成も花巻市の地元商品を増やしていく予定です。

せっかく花巻にお越し頂いたら

花巻のお土産品をお買いいただきたいというのが願いです。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

お子様連れのご家族に好評を頂いております「ディズニーチャンネル」。
（愛隣館では全室で見放題となっております）。


その月々によって、内容は変更となりますが、

ディズニーアニメやコメディドラマなど多数見ることができますよ♪


お子様とお泊まり際に

「ちょっとぐずったときに助かりました・・・」とのご感想も頂戴しております。


お泊まり＆お日帰りでご利用の際はご覧くださいませ♪


※ １２月のプログラム一例

映画：
12/14(水) 20:00～ ほか　美女と野獣/ベルの素敵なプレゼント
12/15(木) 20:00～ ほか　ファンタジア
12/16(金) 20:00～ ほか　ティンカー・ベルと月の石

アニメ：
月～金  8:30～ ほか　ジェイクとネバーランドのかいぞくたち
月～木 11:30～ ほか　きんきゅうしゅつどう隊　OSO
月～木 12:00～ ほか　ジャングル・ジャンクション
月～金 10:30～ ほか　リサとガスパール
土・日  9:00～ ほか　おたすけマニー


クリスマス特別編成：
12/ 9(金) 20:00～ ほか　ライオン・キング
12/10(土) 20:00～ ほか　ライオン・キング２　シンバズ・プライド
12/11(日) 20:00～ ほか　ライオン・キング３　ハクナ・マタタ

12/23(金)
20:00～　ミッキーのクリスマスの贈りもの
23:30～　ナイトメアー・ビフォア・クリスマス

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

２０１１年７月から９月期間でお陰様で東北地区売上２位！！


お祝いに・・・
じゃらん（旅行ディビジョン長）の 金光さんと
営業担当の大川さんにお越し頂きました。

ありがとうございます。


旅館とそのパートナーであるじゃらんnet。
お互いお客様にご満足いただける方向にすすめるように
こうやって顔を合わせてお話しできるって最高ですね。

そして間違いなく一歩一歩良くなっている実感があります。


もっともっと宿屋としても進化を感じていただけるように
今後も引き続き向上に努めて参ります。

いつもありがとうございます。


専務取締役　清水隆太郎

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

本日、１１月２３日（20:00～22:48）テレビ東京系にて放映の

いい旅夢気分 ３時間スペシャル 「錦秋の列島　湯けむり旅情」
（20:00～22:48 放映）で、

愛隣館が紹介されることとなりました！！


愛隣館を訪れて頂いたのは、岡本麗さんと、前田美波里さんです！！


番組では、花巻市で現在開催中の

「いわて花巻雑穀キャンペーン」に期間限定でお出ししている

「雑穀料理＋日帰り弁当」のご紹介や、愛隣館自慢のお風呂が映ります！


本日、１１月２３日（水）２０時～の、テレビ放映を楽しみにお待ち下さい♪




愛隣館では、岡本麗さんと、前田美波里さんの召し上がった

「雑穀料理＋日帰り弁当」のプランをお得な内容でご用意しております。

※ このプランが気になる方は

【「雑穀料理」付松花堂弁当】ゆったり日帰りプラン　をチェック♪

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

「週刊朝日MOOK 高齢者ホーム2012」に掲載を頂きました。


全国の書店等にて販売中となっておりますので、

お手にとる機会がございましたらご覧頂けたら幸いです。


【　愛隣館はシルバースター登録制度認定登録施設です　】

※シルバースター登録制度とは、高齢化社会を迎えるにあたり、

高齢者が利用しやすい宿泊施設の整備をはかる必要から、

厚生労働省並びに関係機関の協力を得て、設備・サービス・料理面で

一定の基準を充足する旅館・ホテルを対象に、

全国旅館生活衛生同業組合連合会（全旅連）が認定登録する制度です。

愛隣館では皆さまに安心してご利用頂けるように

下記の設備、サービスに対応しています。

・階段等には手すりを設置しております。

・車椅子の貸出を行っています。

・車椅子での館内移動ができます。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

来週、１１月２３日（水）２０時～ テレビ東京系にて放映の『いい旅夢気分』で、

愛隣館が紹介されることとなりました！！


愛隣館を訪れて頂いたのは、岡本麗さんと、前田美波里さんです！！


番組では、花巻市で現在開催中の

「いわて花巻雑穀キャンペーン」に期間限定でお出ししている

「雑穀料理＋日帰り弁当」のご紹介や、愛隣館自慢のお風呂が映ります！


来週 １１月２３日（水）２０時～の、テレビ放映を楽しみにお待ち下さい♪



愛隣館では、岡本麗さんと、前田美波里さんの召し上がった

「雑穀料理＋日帰り弁当」のプランをお得な内容でご用意しております。

※ このプランが気になる方は

【「雑穀料理」付松花堂弁当】ゆったり日帰りプラン　をチェック♪

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

花巻温泉郷 新鉛温泉 結びの宿　愛隣館 では、

１１月７日付で「ISO14001」更新が認定されました。



愛隣館では、

『ごみの分別、廃棄物の発生抑制、省資源、電気・重油・上水使用量の削減』を

【環境目的・目標】として設定し、必要に応じて見直しを実施しております。


今後も継続して取り組んで参ります。


※ 認定証はフロントに掲示しております

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

宮城県内にて配布されているフリーペーパー

月刊「ままぱれ宮城版」１１月号 に愛隣館が掲載中です♪


人気の赤ちゃんぷらんが掲載されております。


宮城県内のみの配布となりますが、

お手にとる機会がございましたら、ぜひチェックしてくださいね。


※宿泊券が当たる懸賞もありますよ♪

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

お子様連れのご家族に好評を頂いております「ディズニーチャンネル」。
（愛隣館では全室で見放題となっております）。


その月々によって、内容は変更となりますが、

ディズニーアニメやコメディドラマなど多数見ることができますよ♪


お子様とお泊まり際に

「ちょっとぐずったときに助かりました・・・」とのご感想も頂戴しております。


お泊まり＆お日帰りでご利用の際はご覧くださいませ♪


※ １１月のプログラム一例

映画：
11/ 4(金) 20:00～ ほか　フィニアスとファーブ／ザ・ムービー
11/ 5(土) 20:00～ ほか　スノー・バディーズ ～小さな５匹の大冒険～
11/26(土) 20:00～ ほか　美女と野獣


アニメ：
月～金 15:00～ ほか　スイチュー！フレンズ
月～金 18:00～ ほか　フィニアスとファーブ
日　　 18:00～ ほか　けいおん！

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

東日本大震災のあった２０１１年３月１１日１４時４６分、

まさにその時にキリン仙台工場・びん製造ラインにあったというラガービール。


キリンビール様より、ディスプレイ用にと頂戴し

かまどダイニングに展示しております。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

１１月１日（火）発売の「関東東北じゃらん」、愛隣館の掲載情報です。

愛隣館の掲載情報は、

○２５７ページ：泊まって愉しむ特選の宿

○２７３ページ：岩手県の宿泊プラン特集



さらに１２月号では・・・

「日帰り温泉マル得プラン」にも掲載されております。


１１月２２日の「いい夫婦の日」、

１１月２６日の「いい風呂の日」に温泉デートはいかがでしょうか？


気になる中身はお手にとってお確かめください！！

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

リクルート様より発行されている「観光会議きゅうしゅう」。


九州の観光に関わるお話が主に掲載されていますが、

そのなかに愛隣館も掲載を頂きました。


掲載、誠にありがとうございました。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

★ 一升餅（一生餅）・誕生祝い餅とは？ ★
満1歳の誕生日を祝う伝統行事で、人間の一生と餅の一升とをなぞらえて、
一生（一升）食べるのに困らないように
一生（一升）健康に育つように
一生（一升）丸く（円満に）・・・
などといった願いをこめて、1歳まで無事に成長したことを祝い、
これからも健やかに成長することを祈ります。
（雑誌やテレビで紹介されたことにより、近年祝う人が増えてきたようです）

※ 普通、風呂敷でお餅を包み、肩から脇に掛けてたすきがけで背負いますが、
最近では小さなリュックサックに入れて背負わせることもあるようです。


★ 愛隣館の１升餅 ★
＊「１升＝約２キロ」と１歳が背負うには重いので、５合ずつ２つに分けています。
＊ 指定が無ければ「白いお餅」で注文しますが、「紅白」にすることも可能です。
＊ 価格4,200円(税込)（白、紅白とも）


☆ ご注意 ☆
＊ 冷蔵庫に入れると固くなりますので、常温で保管して下さい。
＊ 注文は最低でもご利用の２日前です。（前日～当日はお受けできません）


★ ご注文・お問い合せは『お電話・メール』にて承ります ★
＊ 愛隣館予約センターTEL　0198-25-2619
＊ 愛隣館予約センターメールアドレス　yoyaku@airinkan.com

お気軽にお問い合せください。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

愛隣館にて全客室へ導入しております、「プラズマクラスター 加湿空気清浄機」。


導入事例としまして、

法人向けカタログ「SHARP Business Solution」へ掲載をいただきました。


愛隣館へのクチコミにもお褒めの言葉を頂くことの多い

「プラズマクラスター 加湿空気清浄機」。


愛隣館をご利用の際にはご利用下さいませ。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

宮城県内にて配布されているフリーペーパー

月刊「ままぱれ宮城版」１０月号 に愛隣館が掲載中です♪


人気の赤ちゃんぷらんが掲載されております。


宮城県内のみの配布となりますが、

お手にとる機会がございましたら、ぜひチェックしてくださいね。


※宿泊券が当たる懸賞もありますよ♪

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

自由国民社発行、２０１２年度版

「プロが選んだ 日本のホテル・旅館100選＆日本の小宿」誌に

掲載を頂いております。


１４ページに掲載を頂いている愛隣館は、

第36回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」において、

・総合部門３３位　　・ 料理部門２４位　　・ 企画部門２１位

（旅行新聞新社 主催　平成２３年１月１１日発表）

上記の評価を頂いております。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

花巻温泉郷のホテル旅館７軒が参加して10月1日(土)から始まる

「花巻温泉郷 オリジナルカクテル」キャンペーン！！

花巻市のお酒を使ったオリジナルカクテルは

ワンコイン５００円とお手頃です。




◎ 愛隣館オリジナルカクテル 『MUSUBI（結び）』

花巻市大迫町のワイン「エーデルワイン」とリンゴジュースがベースです。
飲む前にクルクルと混ぜると天使の羽が舞うような 素敵なカクテルです。



☆いわてクラシック街道☆
世界遺産登録された平泉から花巻、民話の里遠野までの
「クラシック街道」をテーマにした３つのカクテルをお楽しみください。



◎ 共通オリジナルカクテル 『銀河の夢』

「花巻」は日本一の雑穀の産地です。
花巻産の「稗（ひえ）」を使用した本格ひえ焼酎「稗造君」をベース に
夜空をイメージしたカクテルです。




◎共通オリジナルカクテル「カッパの初恋」

民話の里「遠野」にはカッパ伝説が多く残っています。
日本酒をベースにカッパの緑色をイメージしたカクテルです。




◎共通オリジナルカクテル『平泉「いのり」』

世界遺産登録された「平泉」の黄金文化をイメージした
日本酒ベースのカクテルです。


お食事後に、クラブ「トスティ」にてぜひお召し上がり下さい。
（お一人様１杯までとさせていただきます）


愛隣館地下１階　クラブ「トスティ」
営業時間　２０：００～２４：００（ＬＯ ２３：３０）
※都合によりお休みの場合がございます

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

１０月１日（土）発売の「関東東北じゃらん」、愛隣館の掲載情報です。


愛隣館の掲載情報は、

○２８９ページ：
口コミ満足度９０点以上　紅葉名所近くの宿 ～岩手県～

○３０８ページ：
泊まって愉しむ特選の宿

○３３９ページ：
岩手県の宿泊プラン特集
じゃらん人気温泉地ランキング２０１１東北エリア第１位！　花巻温泉郷の宿


「関東東北じゃらん」の特集は紅葉。

愛隣館周辺では、例年１０月中旬頃から見頃となります。

秋のご旅行の参考にどうぞ。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

お子様連れのご家族に好評を頂いております「ディズニーチャンネル」。
（愛隣館では全室で見放題となっております）。


その月々によって、内容は変更となりますが、

ディズニーアニメやコメディドラマなど多数見ることができますよ♪



お子様とお泊まり際に

「ちょっとぐずったときに助かりました・・・」とのご感想も頂戴しております。


お泊まり＆お日帰りでご利用の際はご覧くださいませ♪


※ １０月のプログラム一例

映画：
10/ 9(日) 20:00～ ほか　おさるのジョージ２/ゆかいな大冒険！
10/14(金) 20:00～ ほか　カンフー・パンダ
10/21(土) 20:00～ ほか　美女と野獣
10/23(日) 20:00～ ほか　マダガスカル２
10/29(土) 20:00～ ほか　ナイトメアー・ビフォア・クリスマス

アニメ：
土・日 11:30～ ほか　スティッチ！
月～金 16:00～ ほか　夢色パティシエール

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

先日、全社員対象に「衛生講習会」を実施いたしました。


食中毒などについて、花巻市保健所の方を講師に１時間実施。

全社員、真剣にメモを取りながら参加しました。


今後も基本的なところから気を付け、食中毒など起こさぬように心がけて参ります。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

ＣＳ放送、ケーブルテレビなどで放送中の

「ショップチャンネル」にお取上げ頂きました。


10/27(木)放映「日本を見つけよう～東北～」特集にて、

愛隣館のペア宿泊券プレゼントが番組中に告知されます。


ご覧頂ける方は、この東北特集をご覧下さいませ。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

愛隣館全客室のトイレに「消臭力」の設置が完了いたしました。


お客様からのご要望に応える形での設置となりましたが、

これからのお客様からのご意見・ご要望に耳を傾け、

よりよくお過ごしいただけるよう努めて参ります。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

愛隣館売店にて貸し出ししております「絵本」。

お子様連れのご家族様からご好評頂いております。


その「絵本」ですが、愛隣館スタッフからの寄贈により倍に増えました。


コーナー設置の貸出ノートにお名前等を頂戴いたしますが、

お気軽に御利用くださいませ。


追加絵本（一部）：
・いーとんの大冒険
・くまのプーさんとはちみつ
・キャベツくん
・みにくいシュレック
・おやすみなさいのほん
・おふろだいすき
・新ウォーリーのふしぎなたび
・ミッキーをさがせ 

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

花巻駅、新花巻駅まで毎日往復合計１１便運行しております。
東北本線、東北新幹線でお越しの際などお気軽にご利用ください。


●お迎えのご案内
【 新花巻駅（10分～15分）→ 花巻駅（25分～50分） → 愛隣館　】

新花巻駅　9:35　→　花巻駅発　9:50　→　愛隣館着 10:15
新花巻駅 11:55　→　花巻駅発 12:10　→　愛隣館着 12:35
新花巻駅 14:00　→　花巻駅発 14:15　→　愛隣館着 14:40
新花巻駅 15:00　→　花巻駅発 15:15　→　愛隣館着 16:00
　　　　 ※花巻南温泉郷バス
新花巻駅 16:00　→　花巻駅発 16:15　→　愛隣館着 16:40
新花巻駅 17:00　→　花巻駅発 17:15　→　愛隣館着 18:00
　　　　 ※花巻南温泉郷バス


●お送りのご案内
【 愛隣館（25分～40分） → 花巻駅（15分）→新花巻駅　】

愛隣館発　8:30　→　花巻駅着　8:55　→　新花巻駅　 9:10
愛隣館発　9:45　→　花巻駅着 10:30　→　新花巻駅　10:45
　　　　 ※花巻南温泉郷バス
愛隣館発 11:00　→　花巻駅着 11:25　→　新花巻駅　11:40
愛隣館発 13:10　→　花巻駅着 13:35　→　新花巻駅　13:50
愛隣館発 15:10　→　花巻駅着 15:35　→　新花巻駅　15:50


※ 東北新幹線運行ダイヤにつきましてはＪＲ東日本様にお問合せ下さい。
　http://www.jreast.co.jp/

※ ご送迎は予約制となっております（花巻南温泉郷バスは除く）。
　駅へのお迎え・お送りは３日前までにご予約下さい。

※ ご予約を頂かない場合、満車等によりご送迎をお断りすることが
　ございます。予め、ご了承下さいませ。

※ 天候・道路状況によりバスの運行時間に変更が生じる場合が
　ございます。ご了承下さいませ。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

宮城県内にて配布されているフリーペーパー

月刊「ままぱれ宮城版」９月号 に愛隣館が掲載中です♪


人気の赤ちゃんぷらんが掲載されております。


宮城県内のみの配布となりますが、

お手にとる機会がございましたら、ぜひチェックしてくださいね。


※宿泊券が当たる懸賞もありますよ♪

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

９月１日（木）発売の「関東東北じゃらん」、愛隣館の掲載情報です。

愛隣館の掲載情報は、

●２４８ページ：
今だけ半額♪爽快露天
（関東東北じゃらん10月号持参で日帰り入浴半額！）

○２６９ページ：
泊まって愉しむ特選の宿

○２９０ページ：
岩手県の宿泊プラン特集
2010年じゃらんnet人気温泉地ランキング
東北エリア第１位！　花巻温泉郷の宿



さらに・・・８・９ページに記載は【温泉地お取り寄せ「得」福袋】。

岩手県花巻温泉郷で誕生！

愛隣館が参画した「岩手花巻まるごとパック」が掲載中。


愛隣館特製福袋「岩手花巻まるごとパック」は、

【　総額３，１７５円分の名産品　＋　日帰り温泉チケット２枚　】

これらが入って　【　２，５００円（限定３０個）　】。


福袋の気になる中身は、
・ 「青なんばんみそっこ胡瓜」
・ 「盛岡三大麺セット」
・ 「愛隣館特製南部ひらはっとスープ付き」
・ 「愛隣館特製バスタオル」


お得な中身となっておりますので、是非ご注文くださいませ。

※ 電話受付は9時～19時まで、「0198-25-2345」にて承ります。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

お子様連れのご家族に好評を頂いております「ディズニーチャンネル」。
（愛隣館では全室で見放題となっております）。


その月々によって、内容は変更となりますが、

ディズニーアニメやコメディドラマなど多数見ることができますよ♪



お子様とお泊まり際に

「ちょっとぐずったときに助かりました・・・」とのご感想も頂戴しております。


お泊まり＆お日帰りでご利用の際はご覧くださいませ♪


※ ９月のプログラム一例

映画：
9/3(土)20:00～ ほか スペース・バディーズ
9/4(日)20:00～ ほか 102
9/23(金)20:00～ ほか 美女と野獣

アニメ：
月～金  9:30～ ほか　ミッキーマウス　クラブハウス
月～金 17:00～ ほか　スティッチ！～ずっと最高のトモダチ～

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

花巻市では、観光客に「安心な宿」であることをアピールするため、

応急手当などへの対応が整っているホテル・旅館に対し

3つのランク別に標章（安心マーク）を交付しています。


その中でも愛隣館は「ランク３」標章を頂戴しており、

１　応急手当管理者を配置
２　応急手当担当者を配置
３　従業員総数20パーセント以上の普通救命講習修了者がいる。

以上の組織的な応急手当の態勢を整えております。



先月８月２６日に実施した社内講習会報告となりますが、

当直担当者・風呂番担当者・自主参加者が、

救命講習終了者より講習を受けました。


今後も「安心な宿」として、講習等を行って参ります。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

マガジントップ発行の「露天風呂 貸切風呂の宿2012」に

愛隣館の掲載を頂いております。


お手にとる機会がございましたらご覧頂けたら幸いです。

※ 書店等にて販売中（定価980円）

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

昨年よりお取り扱いを始めました「梅乃宿酒造」さんの「梅酒」と「果実酒」。

美味しいと評判のこのお酒は、人気です。


【 本格特撰梅酒 】
日本酒蔵などで造られた梅酒です、健康にも良いと言う点からも
今梅酒を飲む人が増えています。美肌効果、体力増強、疲労回復など
様々な効能がある梅酒。是非お試しください。

～清酒仕込み～　「梅乃宿の梅酒」
上品で高貴な梅本来のフレッシュな香り。
爽やかな酸味の調和が心地よい、こだわり梅酒。

～濃醇トロトロ～　「あらごし梅酒」
梅の果実をブレンドし、果実感あふれる梅酒に仕上げています。
とてもジューシーで濃密です。


【 特産果実酒 】
国産果実を１００％使用、さらにベースになるアルコールも
清酒を使用しています。その地方ならではの個性あふれる味わいと、
日本の美味しい果実を丸ごと味わって下さい。

～すっきり～　国産天然果汁30％！　「ゆず酒」
国産天然ゆず果汁をたっぷりと使用。
ゆず特有の酸味と香りを存分に引き出したほんのり甘いお酒。

～濃醇トロトロ～　国産天然果汁40％！　「あらごし桃酒」
和歌山産の「白桃」をふんだんに使用したデザート感覚のお酒。
なんと桃果汁が40％！　かなりトロリとして驚きです。


＜　梅酒、果実酒各種１８０ｍｌ ６８０円　＞


※ 当館「かまどダイニング おむすび庵」「和風ダイニング 満月」
「ご夕食会場」などにて販売中です。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

湯上がりに一杯、最高ですね。

愛隣館和食処ではサービスタイムを実施中。


【１６：３０～１８：３０】迄の間は、

生ビールを１杯「２００円」でご提供しております。


ご宿泊された方からは「嬉しいサービスでした！」との

ご感想を頂戴しております。


ご宿泊の際は、この時間の和食処へ足をお運びください。



ちなみに・・・〆のラーメンは７００円となっております。

飲んだ後の〆はラーメンと言う方もどうぞ。


和食処「金の砂」営業時間（平日）：
１１：３０～１３：３０ （ＬＯ　１３：００）
１６：３０～１８：３０ （ＬＯ　１８：００）
２０：００～２３：３０ （ＬＯ　２３：００）
※ 特定日（春・夏・冬休み、連休など）は、１３：００～１６：３０も営業致します

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

表紙から愛隣館・川の湯の写真ですが、

旅行新聞新社発行の「あなたが好きな露天風呂の宿2011」に

掲載を頂いております。


お手にとる機会がございましたらご覧頂けたら幸いです。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

岩手で代表的なお菓子屋さんのひとつ「芽吹き屋」。


愛隣館売店「花かんざし」にてお取り扱いしている

「穀クッキー」が非常に人気です。


「ANA」に採用されて「空の芽吹き屋」として空を飛ぶ

岩手県産の雑穀をふんだんに使用した「穀クッキー」です。


お土産にいかがでしょうか？？


＊ 穀クッキー 税込 各６３０円
きび／ヘーゼルナッツ、桜／道明寺、黒ひら豆／抹茶、
ひえ／ゴマ、あわ／南瓜 

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

金婚漬でお馴染み「金婚亭」さんで人気の、

「青なんばんみそっこ胡瓜」をご紹介！！


岩手県主催の食品コンクールにおいて、

☆　いわて特産品コンクール　「県産業貿易振興協会長賞」
☆　県ふるさと食品コンクール　「優秀賞」

この名誉ある賞を受賞している金婚亭さんの「青なんばんみそっこ胡瓜」。



国産の胡瓜と、ピリッと辛い南蛮（青唐辛子）を、

麹たっぷりの味噌で絡めています。


とにかくご飯との相性が抜群！！

カリコリっと小気味よい歯ごたえと、甘辛い味噌が食欲をそそります。


さらに、お酒のおつまみや薬味に使っても美味しく、

ビールや焼酎、冷奴、うどん、お魚のお伴に最適です。



もちろん愛隣館売店でも販売中！

売店レジカウンター前コーナーにございますよ♪
（税込 ５２５円）

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

全国菓子博で大臣賞・名誉総裁賞を受賞のほか、たびたびメディアにも

取り上げられており、知名度の高い岩手県・一関市のお土産です。



小麦粉やマーガリンを使った生地に、

ピーナツ・ゴマ・アーモンドを活かした３種類。

「おせんべい」といえど、クッキーサブレのような食感が評判です。


当館売店では、

・３種９枚　　　　６３０円
・３種１８枚　１，０５０円　のものをご用意しております。

名高い「おせんべい」をお土産にどうぞ。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

７月に実施された「日本の宿 おもてなし検定」。


初級、中級、上級と分かれる「おもてなし検定」。

今回は“初級”検定を受けたのですが、８月１０日（宿の日）に結果発表が行われ、

愛隣館客室係の佐々木が合格することができました。



これからもさらなる接遇スキルに磨きをかけ、

“中級”“上級”を目指してまいりたいと思います。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

ビューカード会員様限定配布となります、「VIeW's news」の８月号に掲載中です。

「美しき夏の東北へ」特集内の、「心も体もほっと一息！森の温泉へ」にて、

掲載をいただいております。


リフレッシュできる夏の温泉へどうぞいらしてください。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

岩手県産牛肉「出荷制限指示」に伴いまして
前沢牛の仕入数量確保の目処が立たないため
「前沢牛付きプラン」および追加料理での販売を
休止させていただいております。


すでにご予約済みのお客様につきましては
ご提供させていただく予定でございます。


また、プラン変更などご希望のお客様はお申し付けくださいませ。
※５日前までのご連絡で、北海道産「十勝和牛」への変更も承ります。


大変お手数ですがお問い合わせはお電話でお願い致します。

TEL 0198-25-2341


専務取締役　清水隆太郎

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

愛隣館大浴場は時間制にて、男女入れ替わりとなっております。

８／５（金）～８／６（土）は下記の通り、大浴場の営業時間を変更いたします。


森の湯：
【男性】　５：００～１３：００
【女性】１３：３０～　４：００

南部の湯：
【女性】　５：００～　８：３０
【男性】１５：３０～　４：００

川の湯：
【女性】　５：００～１３：００
【男性】１３：３０～１９：００
【女性】１９：３０～２３：００

上記時間割をご参照の上、ごゆっくりとご入浴下さい。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

岩手県の「県央」「県南」「県北」「沿岸」各エリアの

【観光施設】【温泉施設】【産直施設】を巡る

「がんばろう岩手！復興応援スタンプラリー」が開催中。

期間は【2011年7月31日～9月30日】
（応募〆切 2011年9月30日、抽選は10月上旬）


押せるスタンプは１１箇所。


気になる賞品は、

スタンプ１０個以上の応募者の中からの抽選で３０名様に

金賞Ａ「岩手県内の宿泊施設利用券」をプレゼント。


スタンプ５個以上の応募者の中からの抽選で８０名様に

金賞Ｂ「県内の特産品セット」をプレゼント。


スタンプ５個以上の応募者の中からの抽選で２００名様に

銀賞「県内特産品」をプレゼント。


スタンプ５個以上の応募者の中からの抽選で１０００名様に

チャレンジ賞「わんこきょうだいの携帯」をプレゼント。


このシーズンですと、各地のお祭りや世界遺産となった平泉観光がおすすめ！！

この機会にスタンプラリーで岩手を巡ってくださいませ♪

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

宮城県内にて配布されているフリーペーパー

月刊「ままぱれ宮城版」８月号 に愛隣館が掲載中です♪


人気の赤ちゃんぷらんが掲載されております。


宮城県内のみの配布となりますが、

お手にとる機会がございましたら、ぜひチェックしてくださいね。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

各お部屋に「東北まるごとパック」のパンフレットを置かせていただいております。


東北６県のグルメ＋観光地のご紹介と、

各県の特産の詰まった「まるごとパック」をご紹介する内容です。


ご宿泊の際、ご覧いただけたら幸いです。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

８月１日発売の「関東東北じゃらん」、
愛隣館の掲載情報です。


愛隣館の掲載情報は、

○３４３ページ ： 泊まって愉しむ特選の宿

○３７１ページ ： 岩手県の宿泊プラン特集


その他特集は、
「道の駅」「ＳＡ・ＰＡ」の500円以下で楽しめるグルメ図鑑。

８月のご旅行の際に参考してみてはいかがでしょうか？


書店・コンビニで発売中です。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

お子様にはうれしい夏休み！

ということで・・・、


愛隣館では、

この夏休み期間において、お子様が楽しめる色々な遊具をご用意して、

「キッズスペース」をオープンしております。

※ 内容は今年の夏休みからさらに強化されてます☆


期間：８／３１（水）まで

お祭り広場にて「１４：３０～１９：００」迄営業中！


○ 保護者の方に見ていただくよう、お願いしております。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

この度は多くのお客様のお陰様で
「2010年度 じゃらんnetで売れた宿ランキング」において
東北地区２位を受賞させていただきました。

昨年の１位に続き、連続受賞となります。


多くのお客様にご利用いただきましたお陰です。

今後ともより良い宿を目指して
前向きに努めて参りたいと思います。

ありがとうございました。


※2010年4月1日～2011年3月31日のじゃらんnet宿泊取扱額
　宿泊施設の部屋数別（101室以上）集計にて

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

お子様連れのご家族に好評を頂いております「ディズニーチャンネル」。
（愛隣館では全室で見放題となっております）。


その月々によって、内容は変更となりますが、

ディズニーアニメやコメディドラマなど多数見ることができますよ♪



お子様とお泊まり際に

「ちょっとぐずったときに助かりました・・・」とのご感想も頂戴しております。


お泊まり＆お日帰りでご利用の際はご覧くださいませ♪



※ ８月のプログラム一例

映画：
8/12(金)11:00～ ほか ファインディング・ニモ
8/12(金)14:00～ ほか 美女と野獣
8/14(日)14:00～ ほか カーズ
8/21(日)14:00～ ほか Mr.インクレディブル
8/毎週土曜11:30～ 劇場版 とっとこハム太郎

アニメ：
月～金 17:00～ ほか　スティッチ！～ずっと最高のトモダチ～
月～金 16:30～ ほか　アニマル横町 ※8/8より

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

岩手で代表的なお菓子屋さんのひとつ「芽吹き屋」。

こちらの商品を愛隣館売店「花かんざし」にて取り扱いを始めました。


元々評判の高かった「冷凍和菓子」と

「ANA」に採用されて「空の芽吹き屋」として空を飛ぶ

岩手県産の雑穀をふんだんに使用した「穀クッキー」を取り扱っております。


お土産にいかがでしょうか？？


＊ 冷凍和菓子
くるみ大福 6個入　\980
ずんだもち 6個入　\840
やさい王国 6個入　\840　
一口密ゆべし 12個入　\840　
くるみもち 6個入　\840　
枝豆ごろごろ 6個入　\840
黒豆塩大福 6個入　\930

＊ 穀クッキー 各\630
きび／ヘーゼルナッツ
桜／道明寺
黒ひら豆／抹茶
ひえ／ゴマ
あわ／南瓜

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

地下１階・貸切風呂「ちゃっぷん」

ご利用時間　７：００～２２：００
※受付はフロント（内線９０番）へおかけ下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・岩盤浴「ストーンスパ」

ご利用時間　１６：００～２３：００

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・アロマエステ・マッサージ

平日・ご利用時間　１６：００～２３：１５
※土日祝日の最終受付　２４：００までとなります

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・和食処「金の砂」

平日・ご利用時間
１１：３０～１３：３０ （ＬＯ　１３：００）
１６：３０～１８：３０ （ＬＯ　１８：００）
２０：００～２３：３０ （ＬＯ　２３：００）
※ 特定日は、１３：００～１６：３０も営業致します

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・卓球

ご利用時間
１１：００～１４：００（ラスト １３：３０～開始）
１６：３０～１８：００（ラスト １７：３０～開始）
※ 和食処「金の砂」にて受付致します
※ 料金は無料となります（１セット３０分）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・キッズコーナー（お祭り広場）

１４：００～１７：００
※ 特定日のみの営業となります

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・クラブ「トスティ」

ご利用時間
２０：００～２４：００（ＬＯ　２３：３０）
※ 都合によりお休みの場合があります（代替営業「マーガレット」）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

４階・売店「花かんざし」

平日・ご利用時間
７：３０～１１：００、１３：３０～１８：３０、１９：３０～２２：００
※ 特定日は、１１：００～１３：３０も営業致します

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

４階・ラウンジ「花うらない」

平日・ご利用時間
７：３０～１２：００、１４：００～１８：３０
※ クラブ休業日は「マーガレット」が営業致します
１９：３０～２３：３０（ＬＯ　２３：００）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◎　「特定日」は、春・夏・冬休みの他、連休等になります

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

宮城県内にて配布されているフリーペーパー

月刊「ままぱれ宮城版」７月特別号 に愛隣館が掲載中です♪


人気の赤ちゃんぷらんが掲載されております。


宮城県内のみの配布となりますが、

お手にとる機会がございましたら、ぜひチェックしてくださいね。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

ありのままの自然に囲まれた愛隣館。

その周辺をレンタサイクルで走るのはとってもおすすめ！


美味しい空気をたくさん吹いながら、

カメラ片手に思い出の1ページをおさめてはいかがでしょうか？


レンタサイクル貸出料金

レンタルサイクル：
30分 200円 ／ 60分 400円 ／ 120分 600円

マウンテンバイク：
30分 300円 ／ 60分 600円 ／ 120分 1,000円


※ 愛隣館では周辺の散策スポットが一目でわかる
「お散歩マップ」をご用意しております。

お気軽にお申し付けくださいませ。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

今月発売の「関東東北じゃらん」に掲載中ですが、

Honda販売店にて配布されております「Honda 東北じゃらん」にも

愛隣館が掲載中です。


東北の夏遊び・ドライブのプランが満載。

夏の嬉しいお出かけＢＯＯＫです。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

現在発売中の「週刊女性」7月19日号に愛隣館が掲載中。

「がんばれ東北　夏休みは東北に行こう！」企画にて、掲載を頂いております。


世界遺産登録された「平泉」、

東北夏祭りのトップを飾る8/1～4に開催の「盛岡さんさ踊り」。


夏休みの岩手へいらしてくださいませ。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

花巻駅、新花巻駅まで毎日往復合計１１便運行しております。
東北本線、東北新幹線でお越しの際などお気軽にご利用ください。


●お迎えのご案内
【 新花巻駅（10分～15分）→ 花巻駅（25分～50分） → 愛隣館　】

新花巻駅　9:35　→　花巻駅発　9:50　→　愛隣館着 10:15
新花巻駅 11:55　→　花巻駅発 12:10　→　愛隣館着 12:35
新花巻駅 14:00　→　花巻駅発 14:15　→　愛隣館着 14:40
新花巻駅 15:00　→　花巻駅発 15:15　→　愛隣館着 16:00
　　　　 ※花巻南温泉郷バス
新花巻駅 16:00　→　花巻駅発 16:15　→　愛隣館着 16:40
新花巻駅 17:00　→　花巻駅発 17:15　→　愛隣館着 18:00
　　　　 ※花巻南温泉郷バス


●お送りのご案内
【 愛隣館（25分～40分） → 花巻駅（15分）→新花巻駅　】

愛隣館発　8:30　→　花巻駅着　8:55　→　新花巻駅　 9:10
愛隣館発　9:40　→　花巻駅着 10:20　→　新花巻駅　10:35
　　　　 ※花巻南温泉郷バス
愛隣館発 11:00　→　花巻駅着 11:25　→　新花巻駅　11:40
愛隣館発 13:10　→　花巻駅着 13:35　→　新花巻駅　13:50
愛隣館発 15:10　→　花巻駅着 15:35　→　新花巻駅　15:50


※ 東北新幹線運行ダイヤにつきましてはＪＲ東日本様にお問合せ下さい。
　http://www.jreast.co.jp/

※ ご送迎は予約制となっております（花巻南温泉郷バスは除く）。
　駅へのお迎え・お送りは３日前までにご予約下さい。

※ ご予約を頂かない場合、満車等によりご送迎をお断りすることが
　ございます。予め、ご了承下さいませ。

※ 天候・道路状況によりバスの運行時間に変更が生じる場合が
　ございます。ご了承下さいませ。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

愛隣館・大浴場は時間制にて、男女入れ替わりとなっております。
下記時間割となっておりますのでご確認ください。


○「木曜日～月曜日」

【森の湯】ご利用時間
5:00～13:00(男性)、13:30～0:00(女性)

【南部の湯】ご利用時間
5:00～8:30(女性)、15:30～0:00(男性)

【川の湯】ご利用時間
5:00～13:00(女性)、13:30～19:00(男性)、19:30～23:00(女性)


○「火曜日」

【森の湯】ご利用時間
5:00～8:30(男性)、15:30～0:00(女性)

【南部の湯】ご利用時間
5:00～13:00(女性)、13:30～0:00(男性)

【川の湯】ご利用時間
5:00～13:00(男性)、13:30～19:00(女性)、19:30～23:00(男性)


○「水曜日」

【森の湯】ご利用時間
5:00～13:00(男性)、13:30～0:00(女性)

【南部の湯】ご利用時間
5:00～13:00(女性)、13:30～0:00(男性)

【川の湯】ご利用時間
5:00～8:30(女性)、15:30～19:00(男性)、19:30～23:00(女性)

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

書店・コンビニで発売中の「たまごクラブ ７月号」に、

愛隣館が掲載されております。


特集の、「安産祈願パワースポット巡り2011」の

「妊娠中に行ってよかった宿はココ！」に掲載中。


機会がある際にはご確認くださいませ。


１７６ページに掲載中されています♪

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

秋田県内にて発売されております、

秋田のママのための情報誌「ｍａｍａｆａｍｉ（ママファミ）」夏号に、

愛隣館（赤ちゃんぷらん）が掲載中です！！


１ページを使っての愛隣館を特集。

チェックインからチェックアウトまでの過ごし方が掲載！



秋田県の方はもちろん、

お手にとる機会がある方は是非ごらんくださいませ。 

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

６／１３（月），１４（火）の大浴場入浴時間は、

取材協力の為特別シフトにて御利用いただけます。


時間制で男女入れ替わりとなっておりますので、

下記時間割をご参照の上、ご入浴くださいませ。


６月１３日（月）

【森の湯】
５：００～２３：００（男性）

【南部の湯】
５：００～１０：００（女性）、１５：００～２３：００（女性）

【川の湯】
５：００～９：３０（男性）、１０：００～２０：００（女性）


６月１４日（火）

【森の湯】
５：００～２０：００（女性）

【南部の湯】
５：００～１０：００（男性）、１５：００～２３：００（男性）

【川の湯】
５：００～１５：００（男性）、１５：３０～２３：００（女性）

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

宮城県内にて配布されているフリーペーパー

月刊「ままぱれ宮城版」6月特別号 に愛隣館が掲載中です♪


人気の赤ちゃんぷらんが掲載されております。


宮城県内のみの配布となりますが、

お手にとる機会がございましたら、ぜひチェックしてくださいね。

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

お子様連れのご家族に好評を頂いております「ディズニーチャンネル」。
（愛隣館では全室で見放題となっております）。


その月々によって、内容は変更となりますが、

ディズニーアニメやコメディドラマなど多数見ることができますよ♪



お子様とお泊まり際に

「ちょっとぐずったときに助かりました・・・」とのご感想も頂戴しております。


お泊まり＆お日帰りでご利用の際はご覧くださいませ♪


※ ６月のプログラム一例

アニメ：
月～金  9:00～ ほか　ミッキーマウスクラブハウス
月～金 18:00～ ほか　フィニアスとファーブ
土・日 17:00～ ほか　スイチュー！フレンズ

映画：
6/4(土)14:00～ ほか ミッキー、ドナルド、グーフィーの三銃士
6/17(金)20:00～ ほか ファインディング・ニモ

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

今日２１時よりテレビ朝日系列「土曜ワイド劇場」内にて放映

「温泉若おかみの殺人推理 花巻温泉郷～殺人は下校チャイムで始まった!!」


昨年12月にロケが行われ、作中『愛隣館』は実名で登場いたします！！


また、岩手県内・花巻市内も

多く撮影されているようですのでぜひご覧下さい。



東ちづるさんが主人公であり、宮沢賢治の故郷として有名な

岩手・花巻温泉郷の老舗ホテルの若おかみ役。


そう愛隣館の若女将なのです。


姑である大女将・政子(岡田茉莉子さん)の厳しいシゴキにも耐え、

地元署の刑事である夫の新太郎(羽場裕一さん)を支える、

よき妻としての顔も持っている。



そして事件は起こる。。

今回の事件は２５年前の事件が関わっているようだが。。！？



【温泉若おかみの殺人推理 花巻温泉郷～殺人は下校チャイムで始まった!!】

主な出演：東ちづる、羽場裕一、岡田茉莉子、若林豪 他

５月２８日（土）　２１：００より

テレビ朝日系列「土曜ワイド劇場」内にて放映

※ 主演者の皆様のサイン色紙は、和食処「金の砂」に飾っております。
愛隣館へいらっしゃった際にはご覧くださいませ。
(楽天トラベル懸賞にて「サイン色紙」が当たるチャンス！　※要会員登録)



最後となりましたが・・・
多くの関係者様に御礼申し上げたいと思います。


・１２月ロケ期間中、ご宿泊や日帰りでご利用のお客様
　そしてエキストラの皆様、ご協力ありがとうございました。


・ご出演の「東ちづる」様はじめ多くの出演者様、
　テレビ朝日、大映テレビのプロデューサー、スタッフ様、
　本当に本当にありがとうございます。


・花巻市はじめ多くのほか撮影でご協力いただきました皆様
　ありがとうございます。


ひとつの作品を作るということは本当に大変なことだと思います。

あらためてその関係者のその思いに敬意を払い

そして一人の視聴者として番組を楽しみたい思います。



いつもありがとうございます。


専務取締役　清水　隆太郎

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

快晴だったとある日に、ちょっとの時間で庭園を散策してきました。


花々が咲き、新緑がまぶしく感じます。

川のせせらぎを聞きながらの遊歩道を歩くのもまたいいですね。


この時期の新緑散歩はおすすめです。

お越しになられた際はぜひ、庭園へ足をお運びください。


※ フロントにて熊よけの鈴を貸し出ししております

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

昨年12月、愛隣館をメイン舞台に岩手県各地で撮影されましたドラマ

「温泉若おかみの殺人推理 花巻温泉郷～殺人は下校チャイムで始まった!!」


いよいよ放映まで "あと３日" となりました！！


東ちづるさんが主人公であり、宮沢賢治の故郷として有名な

岩手・花巻温泉郷の老舗ホテルの若おかみ役。


そう愛隣館の若女将なのです。


姑である大女将・政子(岡田茉莉子さん)の厳しいシゴキにも耐え、

地元署の刑事である夫の新太郎(羽場裕一さん)を支える、

よき妻としての顔も持っている。


そして事件は起こる。。

今回の事件は２５年前の事件が関わっているようだが。。！？



【温泉若おかみの殺人推理 花巻温泉郷～殺人は下校チャイムで始まった!!】

主な出演：東ちづる、羽場裕一、岡田茉莉子、若林豪 他

５月２８日（土）　２１：００より

テレビ朝日系列「土曜ワイド劇場」内にて放映



もちろん『愛隣館』は実名で登場いたします！！

また、岩手県内・花巻市内も多く撮影されていますのでぜひご覧下さい。


※ 主演者の皆様のサイン色紙は、和食処「金の砂」に飾っております。
愛隣館へいらっしゃった際にはご覧くださいませ。
(楽天トラベル懸賞にて「サイン色紙」が当たるチャンス！　※要会員登録)

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

愛隣館館内施設　ご利用時間のご案内(5/25～6/30)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・岩盤浴「ストーンスパ」

ご利用時間
１６：００～２３：００

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・アロマエステ・マッサージ

平日・ご利用時間
１６：００～２３：００

※土日祝日の最終受付　２４：００までとなります

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・和食処「金の砂」

平日・ご利用時間
１１：００～１４：３０ （LO　１４：００）
２０：００～２３：３０ （LO　２３：００）

土日祝日・ご利用時間
１１：００～２３：３０ （LO　２３：００）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・卓球

ご利用時間　１０：３０～１５：００
※ 和食処「金の砂」にて受付いたします。
※ 料金は無料となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地下１階・クラブ「トスティ」

※ 都合によりお休みしております
※ スタッフにお訪ねくださいませ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

４階・売店「花かんざし」

平日・ご利用時間
　７：３０～１１：００
１５：００～１８：００
１９：３０～２１：００

土日祝日・ご利用時間
　７：３０～１８：００
１９：３０～２１：００

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

４階・ラウンジ「花うらない」

平日・ご利用時間
　７：３０～１１：３０
１４：００～１９：００

土日祝日・ご利用時間
１１：００～１９：００

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

花巻～名古屋小牧線が、今月5月21日より就航することで決定しました。
（株式会社フジドリームエアラインズ）


昨年5月6日より運休となっていましたが、遂に名古屋便の復活です。


5月21日から6月30日までは週2～3便の運航、

8月以降は1日1往復の運航が予定されています。


この運行決定により、名古屋方面からのアクセスが便利になります。

これからの観光・ビジネスにぜひご利用ください。



【