■ 過去の記事　 2016年 8月の記事

ご宿泊いただいたお客様よりご好評いただいている
「はなまき朝ごはんプロジェクト 第15弾」が9月上旬より始まります。
http://asagohan-hanamaki.com/

おいしいお米をその土地の水で炊き、
その土地で取れた食材で作ったおかずと共に食す。

そんな究極の朝ごはんを召し上がって頂くべく、
花巻温泉郷3軒の温泉宿の仲良し若旦那で集まり、
「はなまき朝ごはんプロジェクト」はスタートします。

仲良し３人組から始まったこの取り組みですが、
今後は３軒にとどまらず、花巻温泉郷のすべてのお宿、
さらには、岩手県内の温泉宿の参加する取り組みにしたいとこっそり目論んでいます。

◎はなまき朝ごはんプロジェクトの定義
・岩手県産ひとめぼれを使用。
・岩手県産の野菜１つを共通食材として、ご飯に合う朝食のおかずを提供する。

◎農家さんとの連携
地域に脈々と息づく食材は、その土地の文化でもあります。
土地の文化を先人から受け継ぎ、未来へ継承するのも旅館の大事な役割です
地域の農家さんに直接赴き、自分たちの目で見た地元で取れる野菜を使って
料理を提供することで、その役割の一つになると考えます。
地域の食文化の継承者として、旅館は次世代に残すべき商品を開発発信していきます。

◎どうして朝ごはんなの？
旅館の夕食が華やかで品数が多く、お酒など飲み物を楽しむのもだとしたら、
朝食は料理の素材や味わいをゆっくり楽しむことができるひとときです。
旅の記憶に最も残る食事は、宿を発つ日の朝食ではないでしょうか？

◎2016年晩夏の食材　ピーマン
・生産者 晴山貴宏さん（花巻市石鳥谷町八重畑）
・提供予定期間：2016年9月上旬より
・収穫の状況により、ご提供できない場合がございます。
また、数量に限りがございます。ご了承ください。

◎愛隣館の朝食一品：ピーマンの炒め煮
新鮮なピーマンを炒め、酒・醤油・みりんがベースの特製ダレで煮込みました。
ピーマンにはタレが染み込んでいますが、食感が残っています。
熱々のご飯のお供にお召し上がりください。

◎参加温泉宿：
・志戸平温泉 湯の杜ホテル志戸平（若旦那：久保田龍介）
http://www.shidotaira.co.jp/

・鉛温泉 藤三旅館（若旦那：藤井大斗）
http://www.namari-onsen.co.jp/

・新鉛温泉 結びの宿 愛隣館（若旦那：清水隆太郎）
http://www.airinkan.com/

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

ベビーとの暮らしにもスタイルを！
と表紙にある通り、愛着のもてるさまざまな物を
掲載している『Baby Life 2016 Autumn』さまに
お子様のアニバーサリープランのある宿として
愛隣館も掲載いただきました。

【 愛隣館掲載ページ 】

〇89ページ：
『アニバーサリープランのある宿を集めました』

ほかにも、『秋に欠かさない特別な羽織もの』や
『愛着がわく、つくりのいいもの』など
ベビーとの暮らしを楽しみにしてくれる
魅力いっぱいの楽しい一冊です。

書店の他にもデジタル版の販売もされていますので、
ご覧になってみてはいかがでしょうか。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【名称】
Baby Life 2016 Autumn

【価格】
1,080円（税込）

【発売日】
2016年8月29発売

雑誌コード　62402-05
ISBNコード　978-4-7779-4201-5

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

東北や関東の情報満載の「 関東東北じゃらん 10月号 」
愛隣館の掲載情報をお知らせです。

【 愛隣館掲載ページ 】

〇104ページ：
『泊って愉しむ　特選の宿』
ゆったりと心を落ち着けて
憧れの宿で寛ぐ幸せの宿。
宿のこだわりを心行くまで
お楽しみください。

今月号のじゃらんは、
『秋旬グルメ×温泉　欲張りドライブ』や
『わざわざ行きたい道の駅』など
お出かけしたくなる魅力満載！！
ぜひお手に取っていただきたい一冊です。

秋風が気持ちいい愛隣館！
スタッフ一同、お客様にお会いできる日を楽しみにしております。

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

ご宿泊のお客様からご好評いただいている
「はなまき朝ごはんプロジェクト」。

今回はじゃらん編集長をお迎えし、
はなまき朝ごはんプロジェクトのメンバーで
夏野菜の収穫体験を行いました！！！

お邪魔したのは花巻市上根子の平賀さんの圃場です。

平賀さんをはじめ、地元農家さんの指導を受けながら、
きゅうりの葉っぱの間引き作業、ジャガイモの収穫作業を行いました。

収穫した後は・・・お楽しみ
採れたてをいただきます！

平賀さんは近々カフェをオープンする予定ですが、
今回は庭先で料理してもらいました。

シンプルに素揚げでいただきましたが、
採れたて・揚げたてはやはり美味しい！

自家製のサルサソースやドレッシング、
塩をかけていただきました。

農家さんと会話しながら、汗をかき、
おいしい野菜をいただく・・・

とても充実した2時間半になりました。

皆様にもぜひ！体験していただきたい！！！
おすすめのプログラムです。

平賀さんの農業体験プランは好評販売中！！
こちらからご予約いただけます。
https://www.airinkan.com/reserve/yoyaku/yoyaku/step1.cgi?gid=183

※季節・天候によりプログラムは変わります。

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

神楽（かぐら）は、
日本の神道の神事において神に奉納するため奏される歌舞です。

花巻市の早池峰神楽が国重要無形民俗文化財に
指定されてから40周年を記念して計画されました。

岩手県内を始め、全国に継承されている著名な神楽団体や
早池峰岳神楽が縁あって招待されたインドネシアのバリ島で伝承されている
「バロンダンス」をお招きする予定です。

「全国神楽大会ハヤチネ2016」

日時：平成28年9月3日(土曜日)、4日(日曜日)
　　　午前9時から午後5時まで

会場：岩手県花巻市大迫町 愛宕山公園特設会場
　　（花巻市総合文化財センター隣り）

お問合せ：全国神楽大会ハヤチネ2016実行委員会事務局
　　　　(花巻市大迫総合支所地域振興課地域支援室内)
TEL：0198-48-2111（内線233・234）

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

9月9日(金)･10日(土)･11日(日)に花巻まつりが開催されます。

花巻まつりは、400年を超える歴史ある祭りで、
昨年、花巻神輿世界記録を達成した勇壮な神輿や、
古来より踊り継がれてきた鹿踊り・神楽権現舞、
そして優雅な花巻ばやし踊りなど、花巻を代表するお祭りです。

　　
【主な行事】

『風流山車』…毎日
12団体が参加し、花巻ばやしの音色にあわせて市内を練り歩きます。
夜のパレードでは、アセチレンガスの炎に浮かび上がります。

『神輿』…毎日
約100基以上が参加します。迫力と熱気を体感してください。
酒樽をのせて担ぐ花巻特有の「樽神輿」も登場します。

『鹿踊（ししおどり）』…10日(土)
岩手を代表する郷土芸能です。12日の鹿踊パレードでは約20団体が出演。
およそ200人が一斉に踊る様は圧巻です。

『神楽権現舞』…9日(金)
祭神の権化である獅子頭を捧持して舞い、社会安穏、五穀豊穣を祈念します。

『花巻ばやし踊り』…11日(日)
京都祇園囃子の流れを汲み、笛・三味線・大太鼓が調和し、
約千人余りが手踊りを披露します。

【お祭り日時】

◆9月 9日（金）15：30～21：00

◆9月10日（土）15：00～21：00

◆9月11日（日）15：00～21：00

※花巻ばやしパレードは雨天決行。豪雨の場合は当日中止あり。
※参加団体数の変更等により、一部時間変更の可能性あり。
　

期間中には、花巻まつり特産品フェアも開催されます。

尚、お祭り期間中においては、
花巻市内は一部交通規制のために混みあうことが予想されます。

お時間に余裕をもった行動と、公共交通機関のご利用をおすすめ致します。

※お祭りの開催会場はお時間により異なります。
　

花巻まつり実行委員会（花巻市観光課）　
お問合せ　0198－24－2111

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■